Big Change Is Gonna Come

I can't talk to you babe
我不能告訴你寶貝
You're never on your own
你從來都不夠獨立
I think it might be better
我想這樣也許更好
If you stayed here at home
如果你在家裡待著
I can get along without you
我沒有你也能過得去
I can get along just fine
我會過的還挺不錯
But you can't see the difference
但是你看不到這其中的差別
Between what's yours and mine
你與我之間的差別
You think I can't live without you Babe
你以為我離開你就活不下去寶貝
When you're gone
當你離開之後
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
I still want you back
我依然想要你回來
But I won't crawl on my knees
但我不會屈下雙膝
You won't catch me begging
你等不到我的乞求
Please Please Please
拜託拜託拜託
I'll give you enough line
我會給你一條足夠長的繩子
For you to go and hang yourself
讓你離開後可以吊起你自己
One more lonely woman
又一個孤獨的女人
Who can't find nothing else
除了孤單一無所有
You think I can't live without you Babe
你以為我離開你就活不下去寶貝
When you're gone
當你離開之後
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
You always want the best things in life
你總想得到生活中最好的東西
I try to do what's right
我試著做對的事情
I don't expect you to spend all my money
我沒想到你花光了我所有的錢
And stay out half the night
在外面揮霍到深夜
I can get along without you
我沒有你也能過得去
I can get along just fine
我會過的還挺不錯
You can't see the difference
你看不到這其中的差別
Between what's yours and mine
你與我之間的差別
You think I can't live without you Babe
你以為我離開你就活不下去寶貝
When you're gone
當你離開之後
Big change is gonnacome
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
I said you think I can't live without you Babe
我說你以為我離開你就活不下去寶貝
When you're gone
當你離開之後
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
Big change is gonna come
很大的轉變將會發生
(Big Change)
（很大的變化）
Please Please Please
拜託拜託拜託
Big change is gonna come...
很大的轉變將會發生