ไม่รักก็ทิ้ง (เพลงประกอบละคร สะใภ้กาฝาก)

ไม่รักก็ทิ้งไม่เห็นเป็นอะไร
不愛就放手沒看著會怎樣
อย่าเหลืองเวลาทำเหมือนว่ายังมีใจ
別浪費時間假裝還在乎
ไม่ต้องทำเหมือนเธอเป็น ห่วง
不用假裝你還擔心
อย่ามาสงสารกันมันยิ่งปวดใจ
不用同情我這只會讓我更加心痛
ถ้ารักกับเขาทิ้งฉันแล้วไปไกลๆ
如果愛她就離我遠遠的
ไม่ต้องมาแคร์ว่าใครกำลังจะตาย
不用擔心誰快死了
ถ้าวันนี้รักฉันไม่ลงก็จงเกลียดกันเลย
如果今天你愛不下了就恨我吧
เกลียดให้มันทั้งหัวใจ
全心全意恨死我吧
เธอรู้ไหมคนที่ใจเพิ่งแตกสลาย
你知道嗎剛心碎的人
เขา ไม่ต้องการฟังอะไรหรือคำปลอบใจ
她不需要聽什麼安慰的話
แค่มองเธอก็ยังอ่อนไหว
僅僅看著你就心軟
อย่ามาเจอกันอีกได้ไหม
不要再見面了行嗎
ไม่พร้อมจะยอมรับความเห็นใจ
沒準備好接受同情
เธอกลัวฉันจะไม่ไหว
你怕我撐不住
ไม่รู้จะสนทำไม
不知你幹嘛在意
เมื่อเลือกเขาคนนั้นก็ไปจาดฉัน
選擇了她就離我而去
ต้องแคร์อะไร
在關心什麼
ไม่รักก็ทิ้งไม่เห็นเป็น อะไร
不愛就放手沒看著會怎樣
อย่าเหลืองเวลาทำเหมือนว่ายังมีใจ
別浪費時間假裝還在乎
ไม่ต้องทำเหมือนเธอเป็นห่วง
不用假裝你還擔心
อย่ามาสงสารกันมันยิ่งปวดใจ
不用同情我這只會讓我更加心痛
ถ้ารักกับเขาทิ้งฉันแล้วไปไกลๆ
如果愛她就離我遠遠的
ไม่ต้องมาแคร์ว่าใครกำลังจะตาย
不用擔心誰快死了
ถ้าวันนี้รักฉันไม่ลงก็จงเกลียดกันเลย
如果今天你愛不下了就恨我吧
เกลียดให้มันทั้งหัวใจ
全心全意恨死我吧
หยุดแสดงเยื่อใยอย่างนั้น
停止你還關心著我的表演
เธอรู้ไหมว่าใครยิ่งช้ำ
你知道誰更受傷嗎
อย่าช้ำเติมกันด้วยคำดีๆ
別說好話來傷害我
คนแพ้ดูแลตัวเองเป็น
失敗者能照顧好自己
ไม่ต้องมาเป็นใจกัน
不用來關心我
ที่เธอทำแบบนั้น
你這麼做
อยากถามจริงๆต้องการอะไร
真心問你你想要什麼
ไม่รักก็ทิ้งไม่เห็นเป็นอะไร
不愛就放手沒看著會怎樣
อย่าเหลืองเวลาทำเหมือนว่ายังมีใจ
別浪費時間假裝還在乎
ไม่ต้องทำเหมือนเธอเป็นห่วง
不用假裝你還擔心
อย่ามาสงสารกันมันยิ่งปวดใจ
不用同情我這只會讓我更加心痛
ถ้ารักกับเขาทิ้งฉันแล้วไปไกลๆ
如果愛她就離我遠遠的
ไม่ต้องมาแคร์ว่าใครกำลังจะตาย
不用擔心誰快死了
ถ้าวันนี้รักฉันไม่ลงก็จงเกลียดกันเลย
如果今天你愛不下了就恨我吧
เกลียดให้มันทั้งหัวใจ
全心全意恨死我吧
ไม่รักก็ทิ้งไม่เห็นเป็นอะไร
愛就放手沒看著會怎樣
อย่าเหลืองเวลาทำเหมือนว่ายังมีใจ
別浪費時間假裝還在乎
ไม่ต้องทำเหมือนเธอเป็นห่วง
不用假裝你還擔心
อย่ามาสงสารกันมันยิ่งปวดใจ
不用同情我這只會讓我更加心痛
ถ้ารักกับเขาทิ้งฉัน แล้วไปไกลๆ
如果愛她就離我遠遠的
ไม่ต้องมาแคร์ว่าใครกำลังจะตาย
不用擔心誰快死了
ถ้าวันนี้รักฉันไม่ลงก็จงเกลียด กันเลย
如果今天你愛不下了就恨我吧
เกลียดให้มันทั้งหัวใจ
全心全意恨死我吧