Funny

Save your breath
省省你的口水吧
Dont waste your time
不要浪費寶貴的時間
I can tell whats on your mind
我知道一天到晚你在想什麼
No need to mention
別提了
What we both know
我倆都知道的
Its quite a time you picked to tell me
你花了很多時間和精力來告訴我
Its quiet time and mostly lonely
現在是清淨的時間卻又很孤獨
And now its time to save the past we know so well
是時候拯救我們已知的過去了
Its not funny
這一點都不好笑
Were not laughing like we did before
我們再也不會想從前那樣快樂的笑了
And its not funny
真的不好笑
Its just hurting
而且很疼
More and more
越來越疼
Take your time to figure out
自己花時間琢磨
Its not that plain to see
眼睛看到的不一定是真的
And if you need
如果你需要
Someone to blame
去怪某些人
Then you can blame it all on me
那你就把責任全推在我身上吧
Its not the time you picked to tell me
但現在不是你選擇告訴我的時候
Its more the way you want to show me
這就像你對我表達的方式
And thats all fine
沒關係
Its not funny
一點也不好笑
Were not laughing like we did before
我們再也不會想從前那樣快樂的笑了
And its not funny
真的不好笑
Its just hurting
而且很疼
More and more
越來越疼
You never showed me
你從未向我證明
You never told me
也沒有對我說過
And all the little things you ment to say before
還有你以前想說的那些小事情
Say what you want
你想說就說
We know that its true yesterdays older now
我們知道今天比昨天更老
Seems its all brand new
似乎就像新的一樣
And weve never heard it before
以前從未聽說過的
Its not funny
一點也不好笑
Were not laughing like we did before
我們再也不會想從前那樣快樂的笑了
And its not funny
真的不好笑
Its just hurting
而且很疼
More and more
越來越疼
You never showed me
你從未向我證明
You never told me
也沒有對我說過
And all the little things you ment to say before
還有你以前想說的那些小事情
Showed me ,told me
來告訴我證明給我看看
And all the little things you ment to say before
還有你以前想說的那些關於從前..