난 가끔 너에게 상처를 주고 싶어

나도가끔씩은
偶爾我也會
너에게아픈맘을주고싶어
想要令你的內心飽受痛苦
초라하게나만늘겁나있잖아
總是只有我如此狼狽懦弱不是嗎
너의눈에비친내모습
倒映在你眼中的我
어떤표정을지을까
會是怎樣的表情呢
모난생각들을너에게도
連這些窩囊的想法也
들키고있을까또어설플까
會被你察覺而變得尷尬嗎
맘을눌러삼켜낼수록
越是努力克制壓抑內心
온갖틈새로흘러와
越從各處縫隙露出馬腳
너의의미없는사소함에
在你毫無意義的瑣碎日常裡
자주울다가웃다가서러워져
總是哭著笑著變得更為難過
오늘의너는더는아닌것같다가
今天的你似乎更加不像你了
내일이되면난너밖에없는걸
待到明日除了你我便一無所有
나도가끔씩 은
偶爾我也會
너에게아픈맘을주고싶어
想要令你的內心飽受痛苦
초라하게나만늘기다리잖아
總是只有我在狼狽等待著不是嗎
너도가끔씩은
或許你能偶爾
알아도모른척해줄수있니
不懂裝懂佯裝不知嗎
저물어버린너의그마음을
你那份早已逝去的心意
우릴도려내려할수록
越是想要試圖逃離我們
자꾸나만더슬퍼져
我就越是獨自徒添悲傷
나의의밀담은행동에도
就算將我的舉動賦予意義
너는모르는듯애타게만들잖아
你也佯裝不明讓我更加急切不是嗎
너를바랄수록더많이사랑할수록
越是望著你就越是更愛你
나는왜자꾸만외톨이가될까
為何我總是獨自一人形單影只呢
너도한번쯤은
如若你也能有一次
갑자기전활걸어울었으면
突然哭著撥通電話
모든게다나로무너졌으면
如若所有一切都因我而倒塌
아니그냥네가
不哪怕你就只是
조금만힘들다면겁이난다면
稍稍感到些許疲憊和害怕
모든걸두고달려가
我也會拋下一切奔向你
온마음으로안아줄텐데
會用全身心來將你環抱