tired of England

How can they be tired of England?
他們怎麼會厭倦英格蘭？
Theyll never know the England that we know
他們絕不會知道我們了解的英格蘭
Never know where the ones with the dreams go, no
絕不知道追夢人匯聚之地
Never notice the skies with their eyes down low
目光短淺，看不到湛藍晴空
Well never be tired of England
我們永遠愛她
United in rain in the cities
由雨和城市組成
To channel the pain and the pitys woe
排遣遺憾所致的悲哀
To carry them back to the place below
將它們埋葬在地下
With the blues, the greys, the green, the brown,
用藍，灰，綠，綜
To lonely nights uptown
繪出淒清的萬家燈火
Dont let them bring you down
別讓它們使你憂鬱
Lonely nights uptown
淒清的萬家燈火
Dont let them bring us down, no
別讓它們使你憂鬱
How can they be tired of London?
他們怎麼會厭倦倫敦？
The sense in the air on a warm day
白晝裡溫暖的空氣
Generation of hope that sees better days
希望一代堅信前景光明
But moving along in the same old ways
但以同樣陳舊的方式繼續向前
Well never be tired of London
我們永遠不會厭倦倫敦
From Clerkenwell into the city
從科勒肯威爾走進這座城市
The state of the roofs is a pity though
儘管屋頂的狀況堪憂
Generations all cramped with their kids in tow
希望一代拖著著他們的孩子抽痛
With the blues , the greys, the green, the brown,
用藍，灰，綠，棕
To lonely nights uptown
繪出淒清的萬家燈火
Dont let them bring you down
別讓它們使你憂鬱
Lonely nights uptown
淒清的萬家燈火
Dont let them bring us down, no
別讓它們使你憂鬱
While the Queen of England sits on her throne
當她安穩地端坐於
Off bingo cards and chicken bones
由賓戈卡片和雞骨頭壘成的皇座上
Dont drink yourself to a lonely death
別酗酒成性
In casinos on crystal meth
孤獨一人死在安非他命俱樂部
Dont drink yourself to a lonely death
別酗酒成性
In casinos on crystal meth
孤獨一人死在安非他命俱樂部
So sing your song of Banbury Cross
所以高唱那首班波利十字架的歌曲吧
Dont breathe a word about your loss
屏息聆聽有關那個有關失敗的字眼
Dont trust Old Nick to fall on dawn
別信任撒旦指向黎明的方向
Half sized cars and top shelf porn
半輛轎車，最高架子上的色情片
How can they be tired of England?
他們怎麼會厭倦英格蘭？
How can they be tired of England?
他們怎麼會厭倦英格蘭？
How can they be tired of England?
他們怎麼會厭倦英格蘭？
How can they be tired of England?
他們怎麼會厭倦英格蘭？