loneliness
この場所から見える星は
這個場所能見到的繁星
祈る輝きじゃなくて
沒有祈禱的光輝
暗闇の中でずっと
在黑暗中一直
探してたもの一つ見つけたいよ
想要找到一個東西
苦しいどか流す涙もう
無論是痛苦還是流下的眼淚
全て忘れて
全都早已忘記
希望、夢そうな
就如同希望和夢想一樣
言葉ならいらないよ
若是言語早已不需要了
渦巻いた叫び聲に
在激蕩的吶喊聲中
鏡にを腐いっていた
在鏡中崩壞
埋められない心の中に
從掩埋不住的內心深處中
逃げいたのは像僕に締まった
逃出的記憶糾纏著我
曖昧な気持ちなんで
曖昧的感情什麼的
噓をつくぐらいならやめて
若是虛偽的話請停止吧
過去を振り返らないこと
不去回顧往事
それが本當の強さそう思うの?
你認為這是真正的堅強嗎?
愛しいどか そんなが偽造
憐愛什麼的 都是偽造
全てを捨てた
我早已全部捨棄
生きる意味を 僕はまだ 知らないよ!
生存的意義 我仍然還不知道啊!
張り裂けた心の欠片
心裂成碎片
居場所はもうないげれと
雖然歸處早已不在
遠くにいた意識の中で
在遠去的意識中
痛みを感じた
感覺到了痛楚
僕に気づいて
請察覺到我
苦しいどか流す涙もう
無論是痛苦還是流下的眼淚
全て忘れて
全都早已忘記
希望、夢そうな
就如同希望和夢想一樣
言葉ならいらないよ
若是言語早已不需要了
渦巻いた叫び聲に
在激蕩的吶喊聲中
鏡にを腐いっていた
在鏡中崩壞
埋められない心の中に
從掩埋不住的內心深處中
逃げいたのは像ああ
逃出的是記憶
張り裂けた心の欠片
心裂成碎片
居場所はもうないげれと
雖然歸處早已不在
遠くにいた意識の中で
在遠去的意識中
痛みを感じた
感覺到了痛楚
僕に気づいて
請察覺到我