A WOMAN NEEDS LOVE (JUST LIKE YOU DO)

A woman needs love just like you do
女人和你一樣需要愛
Don't kid yourself into thinkin' that she don't
別以為她從不在意
She can fool around just like you do
她能把你玩弄鼓掌就像你自以為做到的那樣
Unless you give her all the lovin' she wants
除非，你能給她她需要的所有愛
Don't the mistake of thinkin' old fashioned
不要再用那老古董的套路啦
Times have changed from yesterday
時光不比昨日
But no longer will those old double standards
男女之間已不再玩那套雙重的遊戲規則
Be accepted by the women of today
女人哪裡是池中之物
So when you think you're foolin' her
當你認為征服她之時
She just might be foolin' you
也是你被征服的時候
Remember if you can do it
記住，你能做到的
She can too
她都能完美的超越
Because a woman needs love just like you do
因為女人也需要愛
Don't kid yourself into thinking that she don't
別以為她從不在意
She can fool around just like you do
在感情遊戲她總能如魚得水得到滋潤
Unless you give her all the lovin' she wants
得到她的捷徑就是你給她想要的所有愛
When her eyes are beggin' for affection
當她的眼睛深情的乞望著你
Don't put her off, don't make her wait
別再猶豫，別讓她等待
Don't try to give her that worn out excuse
也別嘗試說什麼藉口
About being tired and workin' late
疲憊不堪還是工作加班
I tell you one day you'll come home
否則哪天你想要回家
Early from work
早早離班的你
Open up the door
打開那扇家門
And get your feelings hurt
等待你的是受傷的感覺
Because she needs it, yeah（just like you do）
因為，她想要的時候你可不在（瞧你做的喲）
A woman's got to have it，whoa, yeah, just like you
女人的天性就是如此啊，哈哈，就像你一樣
And if you're smart，mmm（just like you do）
如果你肯學聰明一點，嗯嗯（瞧你做的喲）
you better stop foolin' around, hey, hey
就是最好別玩弄她，嘿嘿
` Cause she will too, oh
因為她也會這麼做哦
Just like you do
就像你一樣
Thinking that she don't Just like you to（ just like you do）
別讓你的天真讓她溜走（瞧你做的喲）
Now an example to you
讓我講一個小故事吧
Is by the time poor Jack
等到可憐的傑克
Returned up the hill
回到他的住的山中金屋
Somebody else
已經有人
Had been lovin' Jill
為他的情人帶來她需要的愛了
A woman needs love just like you do
女人和你一樣需要愛
don't kid yourself into thinkin' that she don't
別以為她從不在意
She can fool around , she will fool around so
她能把你玩弄鼓掌就像你自以為做到的那樣
You better take out some insurance and be sure she won't
當她說她永遠忠於你的時候最好先買一份保險
Give her the love , yeah（ just like you do）
是專屬她的愛情保險，對（瞧你做的）
That sweet, sweet love, she wants it just like you
那甜甜，甜甜的愛，他和你一樣渴望
`Cause she can fool around
所以她能玩弄你
just like she will fool around
對，她永遠玩弄你
With you or without you, just like you do
離開或者留下，都是她的真性情
A woman needs love just like you do
女人和你一樣需要愛
don't kid yourself into thinking that she don't
別以為她從不在意
She can fool around（ just like you do）
她總能讓你淪陷（瞧你做的）
just like you do（ just like you do）
就像你一樣（瞧你做的）
A woman needs love just like you do（ just like you do）
女人像你一樣需要愛啊