Live Forever (R3HAB Remix)
Jaded, faded
疲憊不堪,褪去顏色
Self-medicated
自我治療
I didn't know I was waiting for you, yeah, yeah
我甚至沒有意識到我還在原地等你的到來
Broken, smoking
接近破碎,吞雲吐霧
Till you came into focus
直到你再次集中思緒
Sobered me up off of one hit of you
讓我從你上一次的沉痛打擊中徹底清醒
Wasn't even trying to chase a high
已經放棄去追逐快感
I just didn't wanna feel so low, low, low
我只想要脫離這個低谷
Know I'm gonna miss the crazy nights
我很清楚我會想念那些狂歡的夜晚
But you made me wanna let it all go
但你讓我將一切釋懷
I was always gonna live fast, die young
我總是追求年少放縱,然後撒手離去
Slow down when you came along, yeah
如果你想要與我同行,我就放慢腳步
Burn bright, burn out
火光沖天,燃盡一切
But now you make me wanna live forever
但就是你讓我想獲得永生
All that runnin', gonna give it up for you
所有曾追逐之事皆可為你拋之腦後
Nothing ever get me high like you do
除了你沒有什麼能讓我這樣的興奮
Some way, somehow
不論怎麼來說
You and I, we're gonna live forever
你和我會一起獲得永生
You and I, we're gonna live forever
你和我一起在世上永恆地存在下去
Forever
永遠
You and I, we're gonna live forever
存於世界看萬物變遷
Wreckless , restless
意志消沉,焦躁不安
I let it get so hectic
我讓這一切變得狂熱
All the way up with my head in the sky, yeah, yeah
仰望著天際一路向前
Too much, too gone
太多把握不住的已經消失
Too many, too fun
但也還有那麼多值得玩味的事情
I don 't know how but I got out alive
我不知為何但是我充滿了生氣
Wasn't even trying to chase a high
不去追求不可長存的快感
I just didn' t wanna feel so low, low, low
我只想要停止消沉
Know I'm gonna miss the crazy nights
我會無數次思念那些縱情的夜晚
But you made me wanna let it all go
是你讓我把這些全部忘懷
I was always gonna live fast, die young
我想要總傾向了,然後儘快離去
Slow down when you came along, yeah
如果你能與我同行,我自會慢下步伐伴你左右
Burn bright, burn out
火光明亮,燒盡所有
But now you make me wanna live forever
是你讓我想永遠矗立在這個世界上
All that runnin', gonna give it up for you
一切我的追求皆可為你忘懷
Nothing ever get me high like you do
沒有什麼能比上你給我帶來的一切
Some way, somehow
不論怎麼去看
You and I, we're gonna live forever
我們會永遠陪伴對方
You and I, we're gonna live forever
我們不會撇下對方
Some way, somehow
不論多少艱難
You and I, we're gonna live forever
你與我終會永存於世