We represent destruction, nigga
(Gucci Mane)我們代表著破壞毀滅
Death, mayhem, murder and madness, nigga
死亡破壞謀鯊瘋狂代表這人世間一切邪惡
You try me, you gon' die
你若和我過不去那你試試看
You try to score us, you gon' die
你要是跟我們作對那就是死路一條
Pourin' up drank, sippin' wock by the paint
喝得酩酊大醉啜飲有色飲料
Rich nigga, I buy you my friendship with the bank
哥們富可敵國我拿金錢換與你的友情
My boujee bitch be actin' like she loyal, but she ain't
我的女人表面表現的很忠誠其實並不是這樣
Fell in love with a hood rat and she walk stains
她愛上了個告密老鼠從此她人生有了污點
My brother done the road with a 'xtendo on his chain
我的兄弟只用一條鍊子就鋪平了前進的道路
Felt like I can do whatever, never say I can't
感覺我無所不能從不會輕易說一個“不”字
I won't move off my emotions, I'ma always think
我不會忘記我的情緒我會一直思考下去
Tracker on his car, catch him at the body bank
追踪他的車在銀行找到他
I'm an Eastside nigga with a bankroll
我就是腰纏萬貫的東亞特蘭大富哥們
Used to call this country 'They Don't Want No Gun Smoke'
曾經稱這個國家為“抵制硝煙的和平國度”
I'm with this shit , but countin' money more fun though
我同意這一觀點但數錢顯然更有趣
All the opps say they hard, why they run for?
所有的人都說他們是個狠角色那他們又逃避什麼呢
All these choppers, I can open up a gun store
有這麼多火器在手我都能開家武器鋪了
Really street, I ain't goin' for the guts though
這就是真街頭啊但我不會以身試彈
Give you cash money, I can't give no **** though
給你現金我就甩手不管了
Buck shots in his stomach, now his guts gone
脖子上挨了一發現在他已經歸西了
Walk that nigga down
把那傢伙趕走
Walk that nigga down , walk that nigga down
把那傢伙趕走
Walk that nigga down, walk that nigga down
把那傢伙趕走
Walk that nigga down, walk that nigga down
把那傢伙趕走
Put your man down, better not make a sound
把你身邊的傢伙放倒最好別出聲
Brand new diamond bad and they hold a hundred rounds
鑽石的飾品在身旁時刻帶著100發彈藥
I ain't hit no kids, 'cause I walk my man down
不會傷及孩童因為我們只針對敵手
I won't hit no kids , I'ma walk my man down
不會傷及孩童因為我們只針對敵手
AK or the SK? Late night, broad day
火器二選一白天還是黑夜?
.223 change your heart rate, nigga softer than a parfait
這把火器能改變你的心率這傢伙比冰糕還軟
Used to serve in a hallway, nigga sold me a bag, it was all shake
以前就在街區賣貨有個傢伙拿奶昔糊弄我
Called him back, like 'I want eight' (Hello?)
回他電話“我想要點草子”
Thought I came to shop, but it was all tape
我以為我是來購物的但我心裡完全理解
Pussy, you know what I'm on, pussy
你知道我們幹的都是什么生意
You only tough on the camera phone, pussy
你只會對著手機拍照
I ain't finna rob you, get your gamble on, pussy
我不會搶你的你就賭一把吧
Y'all the type of niggas we put hammers on, pussy
你就是那種我們想突突的傢伙
Beef about a bitch, you a tender dick rookie
和一個傢伙開戰你只不過是個菜鳥罷了
I can't even cap, 'cause baby mama, she ain't gushy
我句句真言因為我女人她從不多愁善感
Amiri jeans stuffed with them blues, all [?]
Amiri牛仔褲裡塞滿了大鈔
Used to sell the gas, now we sell it all cookie
曾經賣過香煙現在我們只賣草
Walk that nigga down
把那傢伙趕走
Walk that nigga down, walk that nigga down
把那傢伙趕走
Walk that nigga down, walk that nigga down
把那傢伙趕走
Walk that nigga down, walk that nigga down
把那傢伙趕走
Put your man down, better not make a sound
把你身邊的傢伙放倒最好別出聲
Brand new diamond bad and they hold a hundred rounds
鑽石的飾品在身旁時刻帶著100發彈藥
I ain't hit no kids, 'cause I walk my man down
不會傷及孩童因為我們只針對敵手
(I won't hit no kids, I'ma walk my man down)
不會傷及孩童因為我們只針對敵手
This hood shit don't matter
現在我明白了街區這地方並不重要
But, why my nigga die? Somebody, God, answer
但是為什麼我兄弟會死於非命啊有人告訴我嗎主啊你能告訴我嗎
Told him put his gun down
讓他把槍放下
And he didn't make it to another November
他沒能撐到下一個11月
Told my bro to leave town
讓我兄弟離開這裡
But he don't have the bread to really leave the gutter
但他還沒有足夠的資本支撐他離開這裡
And I'm startin' to wonder
我開始懷疑了
Gotta find ways to not go under
我必須想辦法衝出這泥沼
Bro wants to kill again
小兄弟又想大開殺戒
Told him, 'Be patient, you don't kill civilians'
我勸住他“耐心點不要濫殺無辜”
The drop'll come back at it for drillin' it
我預測他們會回來清洗一波
Now it'll pray for a ho'
現在他們會為一個妹子祈禱
But if it comes, niggas know I'll be done for
但如果災難真的來了兄弟們會知道我們的初心是什麼
Niggas know I'll be done for
兄弟們都知道彼此的共同目標
Shootouts in the winter, bro cop bigger
冬天的木倉戰條子顯然更厲害
Finally came home, but to no real niggas
最終我們回家了但從此再無真男人
Just pour some liquor, it's all good, but they don't miss her
只是倒了一些酒一切都好但他卻並沒有想念她
He ain't the same, he can't be with her, oh
如今的他已經今非昔比不能和她在一起
Tell me how to cope right
告訴我如何正確應對?
Too many dead friends, it rains for the whole night
無數兄弟都死於非命 暴雨嘩啦啦下了一整夜
Tell me how to cope right
告訴我如何正確應對?
Locked in the cell and you hearin' that your bro died
你正在服刑然後你聽說你的兄弟死於街頭鬥爭
No state of mind
精神徹底崩潰
If a nigga trips, don't waste no time
如果再有密友離開這個世界請不要浪費時間
Still love, still love
始終保持著這份愛
We spin and this nigga's claimin' [?]
我們繼續留在這街區
Bro wants to kill again
小兄弟又想大開殺戒
Told him, 'Be patient, you don't kill civilians'
我勸住他“耐心點不要濫殺無辜”
The drop'll come back at, back at, but, really
我預測他們會回來清洗一波
We'll never miss, we'll never miss
我們永遠不會失手
Bro wants to kill again
小兄弟又想大開殺戒
Told him, 'Be patient, you don't kill civilians'
我勸住他“耐心點不要濫殺無辜”
The drop'll come back at it for drillin' it
我預測他們會回來清洗一波
Now it'll pray for a ho'
現在他們會為一個妹子祈禱
But if it comes, niggas know I'll be done for
但如果災難真的來了兄弟們會知道我們的初心是什麼
Niggas know I'll be done for
兄弟們都知道彼此的共同目標
Oh
Oh-oh-oh