USO仮面參上!
吉他:Marty Friedman
暴露了暴露了
バレるぞバレるぞ
USO一定擺脫不了暴露的命運
必ずUSOはバレる運命
暴露了暴露了
バレるぞバレるぞ
USO一定擺脫不了暴露的命運
必ずUSOはバレる運命
不要躲藏不要躲藏
隠すな隠すな
躲藏的話一定會遭報應的
隠せばいつかしっぺ返し
不要躲藏不要躲藏
隠すな隠すな
躲藏的話一定會遭報應的
隠せばいつかしっぺ返し
即便如此還一味地
それでもひたすら
想要躲藏想要躲藏
隠したい隠したい
若能不被任何人發現
誰にもバレずに
巧妙地隱藏到最後
うまいこと隠し通せば
那麼無論怎樣的名譽都能信手拈來
どんな名譽でも手にし放題
怎樣的幸福都能手到擒來
どんな幸せも摑み放題
大家都會對你贊不絕口為你拍手喝彩
みんなが稱賛拍手喝采
眨眼間你就成了紅人
たちまち人気者になれる
那層假面具就再也不會被識破
化けの皮なんて見破れない
緊緊勒好假面的鬆緊帶
仮面のゴムひもキツく締めて
隱形的翅膀都可以飛翔於空中
見えない翼で空も飛べる
帶著一副完美的形象
パーフェクトスタイルで
今天也去出席活動
今日も參上
不要暴露不要暴露
バレるなバレるな
USO一定會刺穿一切
必ずUSOは突き通せよ
不要暴露不要暴露
バレるなバレるな
USO一定會刺穿一切
必ずUSOは突き通せよ
別給人看到別給人看到
見せるな見せるな
被抓到弱點就完蛋了
弱みは握られたら終わり
別給人看到別給人看到
見せるな見せるな
被抓到弱點就完蛋了
弱みは握られたら終わり
即便如此還是一副漫不經心的樣子
それでもうっかり
鬆懈大意
被人發現了吧
気を抜き手を抜き
突然間就翻臉不認人
誰かにバレたぞ
什麼樣的辯解都不管用
あっという間手のひら返し
怎樣的障眼法都已經沒有意義
どんな言い訳も通用しない
大家都在博客上喝倒彩熊熊大火不可抑制
どんなバリアでもすでに無意味
所有的頻道都在進行新聞速報
みんなブーイングブログ炎上
用夢想與希望偽裝起來的故事
どのチャンネルもニュース速報
酷似愛的黑色桃心
夢と希望で偽ったストーリー
就是這樣
愛に似せた黒いハートマーク
所有的一切
そうです
所有人都
なんもかんも出來レース
都貼上了USO的標籤
どいつもこいつも
暴露了暴露了
USOのレッテルだ
USO一定擺脫不了暴露的命運
暴露了暴露了
バレるぞバレるぞ
USO一定擺脫不了暴露的命運
必ずUSOはバレる運命
承認吧承認吧
バレるぞバレるぞ
事到如今肯定還來得及
承認吧承認吧
必ずUSOはバレる運命
事到如今肯定還來得及
認めろ認めろ
所有人
都熱衷於USO不是嗎
今ならきっと間に合うから
可關鍵是
認めろ認めろ
最後的道歉發布會
今ならきっと間に合うから
無論怎樣的名譽都能信手拈來
人なら誰でも
怎樣的幸福都能手到擒來
大家都會對你贊不絕口為你拍手喝彩
USOくらいつくだろう
眨眼間你就成了紅人
でも肝心なことはそう
那層假面具就再也不會被識破
最後の謝罪會見
緊緊勒好假面的鬆緊帶
どんな名譽でも手にし放題
隱形的翅膀都可以飛翔於空中
どんな幸せも摑み放題
一幅完美形象的傢伙
みんなが賞賛拍手喝采
是誰啊?
たちまち人気者になれる
輕鬆的是什麼也沒得到
化けの皮なんて見破れない
騙人被騙兩兩相抵為零
仮面のゴムひもキツく締めて
物以類聚這樣的絕境
見えない翼で空も飛べる
已經是誰也阻止不了的
パーフェクトスタイルなやつは
意識到這一點的只有現在
誰だ?
理應注意到的是自己
ラクして何も手に入らない
截斷這螺旋狀的鬆緊帶
騙し騙されてプラマイゼロ
來吧給你們看
類は友を呼ぶアリ地獄さ
這假面背後的真實形象
もう誰にも止められない
気付く時は今今しかない
気付くべきなのは自分自身
このスパイラルを斷ち切るんだ
さあ見せるんだ
その仮面の裏を
《星夢手記》日文版動漫原聲帶 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
タ・チ・ア・ガ・レ | Shadow | 《星夢手記》日文版動漫原聲帶 |
シークレットロマンス | Shadow | 《星夢手記》日文版動漫原聲帶 |
USO仮面參上! | Shadow | 《星夢手記》日文版動漫原聲帶 |