picture of you
This picture of you
畫中的你
Laughing at me
對我微笑
This picture of you
畫中的你
I smile when I see
當我看見你不禁微笑
And this much is true
筆觸如此真實
This picture of you
畫中的你
The sound of your voice
你的嗓音
I look for around
我四處尋覓
'Cos I still say your name
因為我依然呢喃著你的姓名
When you're not arround
當你不在我身邊時
But it isn't the same
一切不復如昨
As the sound of your name
念著你名字的聲音
The smell of your skin
你肌膚的香味
There's a place in my heart
在我的心中有留存之地
I keep first for you
我將你擱在心中最重要的位置
Even though we're apart
儘管我們已經分開
All the places I've been
我去過的所有地方
For the smell of your skin
都瀰漫著你肌膚的香味
In the dark of the night
在冥冥的暗夜裡
When I'm dreaming so deep
我陷入深深的夢境
I can't find you there
在那裡我找不到你的身影
So I cry in my sleep
因此我在睡夢中哭泣
And I'm running around
我四處奔跑尋找
No peace have I found
我無處安寧
This picture of you...
畫中的你
Laughing at me
向我微笑
This picture of you
畫中的你
I smile when I see
當我看見你不禁微笑
And this much is true
筆觸如此真實
This picture of you
畫中的你
And this much is true
筆觸如此真實
This picture of you
畫中的你