parachute

Pack my bags and call a cab
收拾行李叫輛出租車
Wave goodbye to what we had
告別我們的過去
Shouldve known youd mess me around
早該明白這關係會讓我變得糟糕
Before we got this off the ground
在我們分手離開之前
Youre a babe on the surface
你表面上是個天使
But youre a biatch when you wanna
睡覺時間一到就變成了小惡魔
Tell your friends that Im worthless
告訴你的朋友我一無是處
But I think they know me better
但我想他們比你更了解我
What youve done is not okay
我們的關係你處理的一點都不好
One thing I forgot to say
對了忘了呢
I wont wait
不會等待
Im not your parachute
我不是你的降落傘
Im way too good for you
我對你太好了
No, I dont just wanna be another option when hes gone
不我不想是他離開後你的另一個選擇
Im not your parachute
不會再是你的降落傘
Is that all I am to you
難道這就是我對你全部的意義
Wont be here if you need someone to catch you when you fall
不在這如果你只是需要一個人在崩潰跌倒時接住你
Ive seen this hundred times
無數次崩潰時我都在身邊
Girls like you have guys in line
你這樣的女孩有許多人想與你聊天
Take my pride and walk away
帶著我的驕傲離開
To save my heart before it breaks
在我的心還沒破碎之前
Yeah you say you forgot me
說著早就忘記我的存在
But yet you still wear my sweater
但你還穿著殘留著我氣息的毛衣
Yeah you say you dont love him
再一次對我說你不愛他
But how does that make it better
但這又怎麼能讓我們之間更好呢
What youve done is not okay
我們的關係你處理的一點都不好
One thing I forgot to say
那就讓我在說一遍
I wont wait
不在等待
Im not your parachute
我不是你的降落傘
Im way too good for you
對你這麼好
No I dont just wanna be another option when hes gone
我不想成為他離開後你的另一選擇
Im not your parachute
不是你的降落傘
Is that all I am to you
如果這就是我對你全部的意義
Wont be here if you need someone to catch you when you fall
如果你只是需要有人來拯救你我不會在這
Yeah you say you dont love him
是的你說你不愛他
But how does that make it better
但這又如何讓它變得更好呢
What youve done is not okay
你做的一點都不好
One thing I forgot to say
是的忘了說
I wont wait
不想在等待
Im not your parachute
我不是你的保護傘
Im way too good for you
我對你太好了
No I dont just wanna be another option when hes gone
不想成為他離開後的另一選擇
Im not your parachute
我不是你的保護傘
Is that all I am to you
這就是我對你全部嗎
Wont be here if you need someone to catch you when you fall
如果只是需要在崩潰時有人安慰你的話
I wont wait
我不會在等待
Im not your parachute
我不是你的降落傘
Im way too good for you
我對你太好了
No I dont just wanna be another option when hes gone
不我想當他離開後你的下個選擇
Im not your parachute
我不是你的降落傘
Is that all I am to you
這就是我全部的意義嗎一個降落傘
Wont be here if you need someone to catch you when you fall
不會在這如果只是需要崩潰時有人來安慰
Now its finally clear that I dont need you at all
現在我終於明白我根本不需要你