If You Were The Woman And I Was The Man

If you were the woman and I was the man
如果你是我的女人，我是你的男人
would I send you yellow roses
我會送你黃色玫瑰嗎？
would I dare to kiss your hand?
我會害怕吻你的手嗎？
In the morning would I caress you
我會在清晨輕撫你嗎？
as the wind caresses the sand,
就像微風輕撫細沙
if you were the woman and I was the man?
如果你是我的女人，我是你的男人
If I were the woman and you was the man
如果我是你的女人，你是我的男人
would you send you yellow roses
你會送你黃色玫瑰嗎？
would you dare to kiss my hand?
你會害怕吻我的手嗎？
In the morning would you caress me
你會在清晨輕撫我嗎？
as the wind caresses the sand,
就像微風輕撫細沙
if I were the woman and you was the man?
如果我是你的女人，你是我得男人
If I was the heart and you were the head
如果我是你的心臟，你是我的大腦
would you think me very foolish
你會覺得我是傻瓜嗎？
if one day I decided to shed
如果有一天我決定
these walls that surround me
推翻圍繞我的牆垣
just to see where these feelings led,
只是為了看到直覺所指引的地方
if I was the heart and you were the head?
如果我是你的心臟，你是我的大腦
If I was the woman and you were the man
如果我是你的女人，你是我的男人
would I laugh if you came to me
我會在你靠近我時微笑嗎
with your heart in your hand
將你的手放在我胸口
and said, I offer you this freely
告訴你，我將這個送給你
and will give you all that I can
並給你我說能給的一切
because you are the womanand,I am the man?
因為，你是我的女人，而我，是你的男人