The Day YOU Left Me

I woke up in LA, I hella miss the Bay
我在洛杉磯醒來，我想念那海邊
But I cant go, cant go home
但我不能走，不能回到故鄉
Cause the boy of my dreams took everything from me
因為那個令我魂牽夢繞的男孩帶走了我的一切
He took everything I own
他帶走了我所擁有的一切
Im hungover and abandoned
我餘醉未醒，被殘忍拋棄
Never believed what happened
不願相信發生了的一切
I almost cared
我幾乎要開始在乎了
Now Im laying here looking for the words to say
如今的我，費力想著能說出口的詞語
But there is nothing left
但全無思緒

高高拋起，緩緩墜落
Throw it up, watch it fall down slow
我將我的心賣了出去，不知何處可去
Sold my heart, dont know where to go
我去找你，哪怕只是問候一句
I came to see you to say hello
於是我發現了，你也同樣頹然
Well youre wasted and now I know
親愛的，你難道無法感受到我的傷痛？
My love, can you feel my pain?
你是我血液中流淌著的毒藥
Cause you were the poison in my veins
親愛的，你難道聽不到我的呼喊？
My love, can you hear me screaming?
我的傷口從未癒合，自從你離開我的那天
Cause I am still bleeding from the day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你與我一夜纏綿

第二天，你便將槍口對准我
You spent the night in my bed
遍地散落的藥瓶和破碎的膠卷
The next day, you put a gun to my head
上帝，請垂憐我，我是多麼想要忘記啊
Pill bottles and broken cassettes
當我聽到你的名字時，我總是緊張不已
Lord, help me, Im trying to forget
我知道你是故意的
Cause when I hear your name, I get nervous
我知道你覺得捉弄我很好玩
And I know that you weredoing this on purpose
我知道你只在乎我的腰纏萬貫
And I know that you find this funny
我知道...
And I know that you just want my money, my money
高高拋起，緩緩墜落
No, I know...
你帶走了我的心，我不知何處可去

我去找你，哪怕只是問候一句
So throw it up, watch it fall down slow
於是我發現了，你也同樣頹然
You bought my heart and you wont let go
親愛的，你難道無法感受到我的傷痛？
I came to see you to say hello
你是我血液中流淌著的毒藥
While Im wasted and now you know
親愛的，你難道聽不到我的呼喊？
My love, can you feel my pain?
我的傷口從未癒合，自從你離開我的那天
Cause you were the poison in my veins
你離開我的那天
My love, can you hear me screaming?
你離開我的那天
Cause I am still bleeding from the day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
你離開我的那天
The day you left me
我知道...
The day you left me
The day you left me
No, I know...