Future Friends

Slow down
沉住氣
Give me a reason not to slow down
給我一個不冷靜下來的理由
I can feel the bottom and its cold now
現在，我能感受到心底的冷寂
Im on the outside looking in
我正站在外面向裡窺探
Ive been rolling with tides
內心如潮水翻滾
Praying you would know my name
祈禱你終會知曉我的名字
Youve been dancing in the moonlight
你一直在月光下起舞
Running through the pouring rain
從傾盆大雨中疾馳而過
Were not the same, at all
我們是那樣不同
To the kid that defeats every seed of a demon inside his soul
獻給那個戰勝了內心魔種的孩子
To the man that can stand anywhere in the world and build up his home
獻給那個能夠忍受任何環境並成家立業的男人
To beaten father that never slips on soap and water
獻給精疲力盡的父親，他從來沒有在肥皂水里滑倒過
Temptation in clean sight and he sees his daughter
乾淨的景象裡埋著誘惑，他看到了他的女兒
To every road and every goal and every moment spent on pure devotion
獻給每條奮鬥的道路，獻給每個純粹的目標，獻給你付出的每分每秒
This songs for you
這是獻給你的讚歌
Wish I could be more like you
多麼希望我能像你一樣
Slow down
沉住氣
Give me a reason not to slow down
給我一個不冷靜下來的理由
I can feel the bottom and its cold now
現在，我能感受到心底的冷寂
Im on the outside looking in
我站在外面向裡窺探，洞若觀火
So Im calling on my future friends
所以我一直在呼喚你，我未曾謀面的朋友
Ive been burning inside
心火不止
Nothing seems to calm my brain
沒有什麼能停下我大腦中的喧囂
Or numb the pain
或者麻痺疼痛
Plus, I never learned how to dive
此外，我從未懂得怎樣潛心鑽研
Never really cared for rain
也從未在意過生活中的一點一滴
But I feel a change coming
但我感覺到轉折點越來越近
To the kid that defeats every seed of a demon inside his soul
獻給那個戰勝了內心魔種的孩子
To the manthat can stand anywhere in the world and build up his home
獻給那個能夠忍受任何環境並成家立業的男人
To beaten father that never slips on soap and water
獻給精疲力盡的父親，他從來沒有在肥皂水里滑倒過
Temptation in clean sight and he sees his daughter
乾淨的景象裡埋著誘惑，他看到了他的女兒
To every road and every goal and every moment spent on pure devotion
獻給每條奮鬥的道路，獻給每個純粹的目標，獻給你付出的每分每秒
This songs for you
這是獻給你的讚歌
Wish I could be more like you
多麼希望我能像你一樣
Slow down
沉住氣
Give me a reason not to slow down
給我一個不冷靜下來的理由
I can feel the bottom and its cold now
現在，我能感受到心底的冷寂
Im on the outside looking in
我站在外面向裡窺探，洞若觀火
So Im calling on my future friends
所以我一直在呼喚你，我未曾謀面的朋友