Sunny

Sunny - Bobby Hebb
Sunny
陽光明媚

過去我的生活滿是陰暗
yesterday my life was filled with rain.
陽光明媚，你對我的微笑

著實減輕了我的痛苦
Sunny, you smiled at me
如今黑暗已成過去
and really eased the pain.
而光明已至

陽光照耀如此真誠
Now the dark days are gone,
陽光那麼的真實，而我是如此的愛你
and the bright days are here,
感謝花束般的陽光

感謝你
My Sunny one shines so sincere.
給我帶來如此的愛

你給我你的所有
Sunny one so true, I love you.
我感覺到十尺高

陽光那麼的真實，而我是如此的愛你
Sunny, thank you for the sunshine bouquet.
感謝你讓我明白什麼是對的

感謝你至始至終的真誠
Sunny, thank you
我的生活被撕碎的像wind-blown的沙子
for the love you brought my way.
而且岩石都聚集起來

當你握住我的手
You gave to me your all and all.
陽光那麼的真實，而我是如此的愛你

感謝你
And now I feel ten feet tall.
你臉上的笑容
Sunny one so true, I love you.
感謝你

那流露你一瞥的瞬息一現
Sunny, thank you for the truth you let me see.
你時自然之火的閃光

你是我的甜心使我的渴望完整
Sunny, thank you for the facts from A to Z.
陽光那麼的真實，而我是如此的愛你

過去我的生活滿是陰暗
My life was torn like a wind-blown sand ,
滿是陰暗
And the rock was formed
陽光明媚，你對我的微笑
when you held my hand.
著實減輕了我的痛苦
Sunny one so true, I love you.
如今黑暗已成過去

而光明已至
Sunny, thank you
陽光照耀如此真誠
for the smile upon your face.
陽光那麼的真實，而我是如此的愛你

我愛你，如此愛你
Sunny, thank you thank you
for the gleam that shows its grace.

Youre my spark of natures fire,

Youre my sweet complete desire.

Sunny one so true, Yes I love you.

Sunny, yesterday all my life
was filled with rain.

Sunny, you smiled at me and really,
really eased the pain.

Now the dark days are gone,
and the bright days are here,
My Sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, I love you.

I love you I love you