One Vision

光を放つ身體が
身體發出光芒
溶けあう　Matrix Evolution
融合在一起 網絡進化！ ！
その時すべて分かるさ
（到了）那個時候就會明白
ふたり出逢えたイミ
兩個人出現了相遇的意義

一個願景
One Vision
心的模樣你能否寫在紙上？

每一秒 都在變化顏色的東西
心のカタチ　君は紙に書けるかい?
相信的事情 你知道是怎樣的事情嗎？
一秒ごとに色も変えるモノだよ
你的一切都在被嘗試
信じるコトがどんな事か分かるかい?
只有勇氣無法被傳達到
君のすべてが試されているんだよ
害怕到（兩人）會成為一個人那個時候
勇気だけじゃ屆かないんだ
身體發出光芒
恐れまでひとつになったその時
融合在一起網絡進化！ ！
光を放つ身體が
充滿一切（可能）的瞬間
溶けあう　Matrix Evolution
現在 就是現在！ ！
すべてが満ちた瞬間
當零變成了心【注：ゼロ為英語中的“zero”，零】
今　それが今!
融合在一起了 網絡進化！ ！
ゼロへと変わる心が
（到了）那個時候就會明白
溶けあうMatrix Evolution
兩個人出現了相遇的意義
その時すべて分かるさ
就連心跳都以同樣的節奏跳動
ふたり出逢えたイミ
溢出的力量互相能感應到

為了戰鬥變成了一件事情
鼓動でさえも同じリズム刻めば
為了能夠互相理解變成了一個可能
あふれる力感じ取れるはずだろう
重合的時間粒子
闘うためにひとつになるコトより
奇蹟的門打開了就是現在！ ！
分かり合うため　ひとつになったはずさ
選擇未來的力量
重ねてきた　時間の粒が
覺醒，網絡進化！ ！
奇跡の扉を開く　その時
除了你們之外沒人能夠做到
未來を選ぶ力が
那麼 睜開眼睛！ ！
目覚めるMatrix Evolution
持續尋求著答案
君たちにしか出來ない
實現了進化【注：リアライズ為英語中的“Realize”，實現】
さあ目を開け!
配合起來心的模樣
探し続けた答えが
再也不要分開！ ！
リアライズするEvolution
不知道會變成什麼模樣
心のカタチ合わせて
（但就算再）未知的可怕力量
二度と離さないで
兩個人也會一起超越的

那麼睜開眼睛！ ！
どうなるのかが分からない
選擇未來的力量
未知の力の怖さも
覺醒，網絡進化！ ！
ふたりで超えてゆくんだ
除了你們之外沒人能夠做到
さあ　目を開け!
這是最後的進化！ ！
未來を選ぶ力が
身體發出光芒
目覚める　Matrix Evolution
融合在一起，網絡進化！ ！
君たちにしか出來ない
充滿一切（可能）的瞬間
それが　最後の進化
現在 就是現在！ ！
光を放つ身體が
當零變成了心
溶けあう　Matrix Evolution
融合在一起 網絡進化！ ！
すべてが満ちた瞬間
（到了）那個時候就會明白
今それが今!
兩個人出現了相遇的意義
ゼロへと変わる心が
溶けあうMatrix Evolution
その時すべて分かるさ
ふたり出逢えたイミ