hooray for Hollywood
The morning light is sneaking through your window
晨光從窗隙漏入
And you dont have a shadow of a doubt
你的內心沒有懷疑的陰影
Though youre alone, youre not on your own
儘管你很孤獨,但是你並不是一個人
Youll figure it out
你會明白一切
The people on the street keep you guessing
街邊的人讓你不停猜疑
You try to judge the look in their eyes
你試圖從他們的眼睛中做出判斷
And the beautiful girls are lost in the world
漂亮的女孩從世界消失
But youll find your way here
但是你總會找到屬於自己的路
And youre gonna survive
你會存活下來
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Sometimes youre feeling blinded by the sunshine
有時候你會覺得迎著日光中目不能視
Sometimes youre seeing clearly in the dark
有時候你在黑暗中看得更清楚
Dont wear your heart on your sleeve
不要喜怒形於色
When youre here in this town
當你身處這個小鎮
It will build you way up and then break you back down
它會促使你慢慢強大,然後讓你一敗塗地
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Youre so misunderstood
你背負太多誤解
Keep shining like you should
你應該像往常一樣一直耀眼
Hooray for Hollywood (Woah)
為好萊塢喝彩(喔噢)
Highs and lows will take their toll on you
功成名就還是籍籍無名,這會以犧牲你自己為代價
Hold on
堅持下去
Everything is yours for the taking
每一個屬於你的東西最終總會是你的
There can be no hesitating in Hollywood
在好萊塢不要猶猶豫豫
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Youre so misunderstood
你背負太多誤解
Keep shining like you should
你應該像往常一樣一直耀眼
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Youre so misunderstood
你背負太多誤解
So keep fighting on
所以繼續戰鬥吧
When all hope is gone
當所有希望都破滅時
You live and you learn
你會活下來而且你會學到很多
The tables will turn
風水輪流轉
So shine like you should
所以你應該一如既往地發光發熱
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩
Hooray for Hollywood
為好萊塢喝彩