you go N’ learn
[au:Eminem]
願你能看到明天,孩子,會學到東西的
[翻譯:讓狗快樂]
雖然一切看似都違背著你的願望
Pray you see tomorrow lil boy, you gon learn
你還沒有放棄,只是受了傷
All them pretty ******* leave your ass in the air
但孩子,我會祝愿你能看到希望,學到東西
You aint sold your last rock, you just been hurt
願你看到明天,孩子,會得到成長
But I pray you see tomorrow lil boy you gon learn
雖然一切看似都違背著你的願望
Pray you see tomorrow lil boy you gon learn
你只是被灼於烈焰,但不會放棄希望
All them pretty ***** ** leave you ass in the earth
但孩子,我會祝愿你能看到希望,會學會的
You aint sold your last one you just been burnt
我生於平凡,貧窮是命中注定
But I pray you see tomorrow lil boy you gon learn
拼命於鈔票,又將所有孤注一擲
Im a product of properly, hop in the bottle of poverty
盡所能不隨從父親的人生哲學
Profitin all for coppin and scrappin that property all for a possible Monopoly
但祈禱上帝助我一切順利
Try not to adopt my fathers whole philosophys
我走在通往毀滅的鋼絲上
Same time Im prayin to God that everything works out at his colonoscopy
當惡魔離開我身體
I walk in the ****, suicidals tightrope intentionally
旁邊我的妻子勸我活下去
While the demons comin out of me
沒有她,我將心智模糊,是她救了我
Wifeys on the side of me talkin sense into me
96年以後,等待她的卻是她的噩夢
Without she, I feel incomplete mentally, shes been sent to me
應對生活
Right there since 96, worse nightmare to side chicks, some things are just meant to be
是為了我,去給予我女兒們一個吻
Deal with life
你們稱它為名譽, 我卻視其為羞愧
This it for me, give my daughters a kiss for me
以我孩子們為標靶來代表大眾和槍支管控
Yall call this fame, I call this **** alcoholistic infamy
這**讓我更感到不適
Targettin my kids and baby to population and gun control
甚至使偏執種族主義者感到不適
* *** make me wanna make a hunnid more
如果你們反對協調和賠償,那我不會反對離去
Make a bigot racist uncomfortable
而那些擁有特權的白人政客們則會問這和種族隔離有什麼不同,這很有趣,伙計
If yall against talk and reparation then Im not against the thought of separation
種族隔離被告知我要去哪裡
While the politicians that are white and priviliged ask how is this different from segragation, thats funny bro
分離是被喚醒的,是我的自由
The segregation is bein told where Im gonna go
願你能看到明天,孩子,會學到東西的
Separation is bein woke and goin wherever I wanna go
所有這些繁華都會將你拋棄
Pray you see tomorrow lil boy, you gon learn
你不能放棄生命,這只是被刺傷而已
All them pretty ******* leave you ass in the earth
但孩子,我會祝愿你能看到希望,學到東西
You aint sold your last rock , you just been hurt
願你能看到明天,孩子,會學到東西的
But I pray you see tomorrow lil boy you gon learn
所有這些繁華都會將你拋棄
Pray you see tomorrow lil boy you gon learn
你不能放棄生命,這只是被灼傷而已
All them pretty ******* leave you ass in the earth
但孩子,我會祝愿你能看到希望,學到東西
You aint sold your last one you just been burnt
為了金錢不要背叛
But I pray you see tomorrow lil boy you gon learn
很誘惑,這太閃耀
Never sold ****, full of goldrope
口袋裡空空如也
Wanted one tho, it was so **** (Yeah)
沒有一子,我太失敗了
Was a have not cause my pockets
在我最後的希望,為了我的一切
Didnt have knots, I was so broke
最好不要懈怠和猶豫,oh
On my last rock , for my slingshot
去穿過高高的稻草,立刻起身
Better hual ass dont be no slow poke, oh
我不知道,你褲子被籬笆卡住了
Through the tall grass run your ass off
那就讓他們覺得這是絨毛,像皮棉滾軸
I dont know, got your pants caught on the fence
等等看,直到最後,這會讓他們仰望於你
Got them Jackboys think its bout to fuzz, like a lint roller
臣服於你,最後利用之後而悄悄逃走
Let it wait, till its late, they will tip-toe, through your living room
讓你覺得你有本事,你這**小男孩你永遠不會得到你所想要的
Window, to get Nintendo and then escape
被偷走,被欺騙,我變得鬱悶,心中慢慢生恨
Makin you feel like you got ding- dong, **** lil boy you never gonna get dough, rope chain
讓我變得冷酷,開始生氣了
The **** stolen, your lips swole, I became bitter, I got a lil bit older my hate
我開始吐俗,我的郵政編碼是****
Its makin get colder, beginning to get a chip shoulder
但我恨我念過的每一個節拍,和我跳出的那個**的洞
Start to do spit vulgar, Ima zip code ****
我開始爆炸,****現在東部都出現了****我的名字
But I hate, every single beat that I spit over, the ****hole I escaped
是因為他們翻了我的錄音帶嗎
And I begin to explode that **** now the East side went **** on my name
我會毫不猶豫地把它們都弄到手,砸到它們都變形
Was B-side cause they flipped over my tape
oh,慢著,兄弟
And I wont hesitate, to get em all, been so outta shape
我只是被我的斗篷絆倒了(超人說)
Oh! **** bro, hold up, wait!
我不會讓他們抓到把柄
I just tripped over my cape (Superman)
所以當你提到文件碎紙機旁邊的那個人時
And Im not gonna let em take the paper like Im ****
當我在給我貼了標籤
So when you refer to the guy next to the document shredder
得到的是每個縣幾個聯邦政府的賞金
**** when I set a **** on my header
我和****在一起,支票亂飛
Got several bounties from feds in every county
兄弟們都來自警局和聯邦
Im with a **** and the check is warmy
這像是天堂,那我為什麼要對那幾個孩子負責
Homie **** the police and the federales
所有的人,包括我,也是個父親
This **** is like ****, why do I feel responsible for these kids?
我是神,你們最好崇拜我五體投地
All of em, Im a father too
我遇見了那痞子,我把麥克風當成了殺人的武器
Im a God and yall better worship the water I walk on
我在拍一個額外的剪輯,那就別讓我抓到你的滑倒
And I meet the ****, I get to flippin the mic as a murder weapon
我要自己努力,而不索取於你
Im poppin an extra clip shoot, then Im poppin do not let me catch you slippin
我像一個漏水的水龍頭一樣
Im gon pop up and not take a spot from you
但我說我要把你幹掉的時候,我可不會滴水
I get to doing what a leaky faucet do
所有人唱起來,自動調音太不穩定我無法承受
But I aint talkin drip when I say that Ill get the drop on you
是啊,****開始穿衣服了,我幾乎都不能坐在椅子上了
Singin **** all of you and the auto-tune Im too volatile and too crazy to bear
我發誓,為了這個我拼了命
Yeah, **** is gettin to wear, I can barely even sit in a chair
對一個如此不合節拍的人,冷嘲冷諷沒有用,他們甚至不知道該在哪裡打陷阱球
I bust my ass for this **** and I swear
願你能看到明天,孩子,會學到東西的
It aint even worked dissing someone so off beat, that they cant even figure out where they where to hit the kick in the snare
所有這些繁華都會將你拋棄
Pray you see tomorrow lil boy, you gon learn
你不能放棄生命,這只是被刺傷而已
All them pretty ******* leave you ass in the earth
但孩子,我會祝愿你能看到希望,學到東西
You aint sold your last rock, you just been hurt
願你能看到明天,孩子,會學到東西的
But I prayyou see tomorrow lil boy you gon learn
所有這些繁華都會將你拋棄
Pray you see tomorrow lil boy you gon learn
你不能放棄生命,這只是被灼傷而已
All them pretty * ****** leave you ass in the earth
但孩子,我會祝愿你能看到希望,學到東西
You aint sold your last rock you just been burnt
But I pray you see tomorrow lil boy you gon learn
Music To Be Murdered By 專輯歌曲
歌曲 | 歌手 | 專輯 |
---|---|---|
Yah Yah | Royce Da 59" | Music To Be Murdered By |
you go N’ learn | White Gold | Music To Be Murdered By |
I Will | Joell Ortiz | Music To Be Murdered By |