Misery 247
這液體啟示物(酒)就連
This liquid enlightenment solves even the
最深處的問題都能解答
Problems of the deepest kind
桌上插著刀,刀上綁著繩索
Knife is on the table and noose attached
酒瓶是開的但是悲痛留存
Bottle is open but the misery remains
有很多事他們不會知道
There are things they couldn't know
朋友成群他卻依然孤獨
Friends all gathered he is still alone
暴行雕琢成
Atrocities that followed carved a
一個過於沉重的十字架
Cross to heavy to bear
每天黑暗更黑
Darkness grew greater every single day
空洞虛偽眼神背後
Behind that friendly yet empty stare
是審視懷疑的目光
Investigations have been open
自從她拋下我們
Since she left us far behind
我們開始疑惑為何她還在附近
We wonder why she is longer around
有人說她跨越了界線
Some say she has crossed the borderline
有很多事他們不會知道
朋友成群他卻依然孤獨
There are things they couldn't know
路過椅子時感受到了寒冷
Friends all gathered he is still alone
藏起來的飛蛾紋毯子
Chill is felt when passing the chair that
通向不可見的樓梯
Moth-bitten blanket hid
就像掙扎的痕跡仍未修理
Stairway down to the invisible one still
你的痛哭不會影響我
Unfixed like the trace of the struggle
痛苦的聲音在我耳中僅僅是音樂
轉身,背對我
Weep your sobbing won't affect me now
就是你能做的最好的一步
Sufferit is merely music to my hears
不要再假裝了
Turn your back on me
你怎麼樣不關我事
Is that the best move you could do
接下來的暴行雕琢成
Pretending is over now
一個過於沉重的十字架
I don't give a **** about you
每天,黑暗更黑
Atrocities that followed carved a
空洞虛偽眼神背後
Cross to heavy to bear
是審視懷疑的目光
Darkness grew greater every single
自從她拋下我們
Day behind that friendly yet empty stare
我們開始疑惑為何她還在附近
Investigations have been open
有人說她跨越了界線
Since she left us far behind
我們將不再看見她
We wonder why she is longer around
Some say she has crossed the borderline
We won't see her ever again