A Whole New World
Aao saath mere
來與我一起
Dekhe saare nazaare
眺望天際遍及所有視野
Chulu saare sitaare mano
想像星辰在閃爍歌唱
Dil ki tum kabhi
那是為你心而動
Ankhe kholo zara
請打開你的眼幕
Dekho saara zamaana
讓我向你展示這世間的全部
Khwaaboin ka khazaana udthe
如同夢一般的奇異寶藏
Chalo meri jaan
一同乘飛毯遨遊夜空吧我的愛
Naya jahaan
嶄新的世界
Tum Dekho Apni nigaaose
以你的目光以你的視角盡情欣賞
Aur ab tho jo bhi ho
就是現在無人可以阻攔
Hi jaan lo ki tum hi ho
我唯一知道的是只為了你這一刻
Meri jaan
我的愛
Naya jahaan
全新的世界
Jo milte saah hi keh nishaa
閃亮璀璨的星空自然書寫就般的詩卷
Laakhon armaach ke ab u lage
在此時喚醒了我曾經無限的渴望
Tum hare sang Naye jahaan mera
你出現在我全新的世界裡
Tum haare sang Naye jahaan mera
你出現在我全新的世界裡
Ek baar se jaaye
牽絆早已在時光中刻下
Yeh meharthi hawaayein
陣陣輕柔的晚風
Dekho rasta dikhaye
它們見證著奇妙的旅程
Kyun na iss pal mein kho jaaye
我們何不沉浸在此刻讓時間定格
Naya jahaan
全新的世界
Ek kho Jaane jahaan
看看這個新的世界吧
Nazaare laakhon mein hasi
視線所到的每一處都充滿快樂
Jeelo Iss pal mein rehkar
生命就在此永恆吧
Taaro ka aankh maar
星鏈散落無邊無際
Ab beshu maar nazaana
無窮無盡
Jaahu mudke na chahiye
我將要去一個從不曾經歷過的地方
Naya jahaan
全新的世界
Lamhein jaadu bare
分分秒秒都像一場魔術
Naye andhein ke se pehre
新的黎明第一次在眼前展現
Kheir mumkhin si hai rath
難以想像的驚喜
Shayad ki jo mile
所有夢想如願以償
Aur u lage
所以請你與我一同
Tum hare sang Naye jahaan mera
成為彼此世界不可分割的部分
Naya jahaan
嶄新的世界
Naya jahaan
嶄新的世界
Jahaa pe pal
浩瀚的時空
Jahaa pe pal
浩瀚的時空
Hai khushi ke
被歡樂包圍
Bewafaa mein
在奉獻不渝的愛中
Woh tum ho (Woh tum ho)
唯有你和我