lazy Jane

I'm never gonna be a cheerleader
我永遠也不會被選進啦啦隊
I can't do tricks
我不會那些技巧
And I ain't that sick.
也不是那麼酷
I'll never make it with the other believers
我不會像他們一樣那麼篤信
I don't have it
我沒有熱情
And I' m likely to quit.
恐怕會半途而廢
And today I'm being Lazy Jane
今天我就是個懶惰的Jane
I'm feeling blue
感覺有些憂鬱
Cause I can't have you.
因為沒有你在旁邊
Call me crazy
也許是我瘋了
Hey, it may be true
但這挺有道理的
I'm still crying for you.
我還是在呼喚著你
I'm never gonna be a pro-skater
我永遠也不會靠玩滑板吃飯
I can't do tricks and I ain't that sick
我不會那些招數，也不是那麼酷
I'm always gonna be a hazy deleter
我肯定會優柔寡斷地刪掉我的經歷
All my stories
我的故事
All my glory
我的榮譽
And today I'm being Lazy Jane
今天我就是個懶惰的Jane
I'm feeling blue
感覺有些憂鬱
Cause I can't have you.
因為沒有你在旁邊
Call me crazy
也許是我瘋了
Hey, it may be true
但這挺有道理的
I'm still crying for you.
我還是在呼喚著你
Today I'm being Lazy Jane
今天我就是個懶惰的Jane
I 'm feeling blue
感覺有些憂鬱
Cause I can't have you.
因為沒有你在旁邊
It never goes away
我心裡知道
I know it's true
這種感覺從未褪去
Cause I'm still crying for you.
因為我還是在呼喚著你
Today I'm being Lazy Jane
今天我就是個懶惰的Jane
I'm feeling blue
感覺有些憂鬱
Cause I can't have you.
因為沒有你在旁邊
Call me crazy
也許是我瘋了
Hey, it may be true
但這挺有道理的
I'm still crying for you.
我還是在呼喚著你