little talks (Thomas Jack remix)

[00:50.26]I dont like walking around this old and empty house
[00:54.17]So hold my hand, Ill walk with you my dear
[00:50.26]我不喜歡在這座老舊蕭瑟的房子漫步
[00:58.27]The stairs creak as I sleep,
[00:54.17]那麼親愛的請緊握我的手你我一同前往
[01:00.24]Its keeping me awake
[00:58.27]當我入睡時樓梯吱呀作響
[01:02.26]Its the house telling you to close your eyes
[01:00.24]使我無法安睡
And some days I cant even dress myself
[01:02.26]是房子在叮囑你快快睡吧
Its killing me to see you this way
這段日子裡我不修邊幅渾渾噩噩
Cause though the truth may vary
看到你這個樣子真讓我心痛不已
This ship will carry our bodies safe to shore
儘管事態變幻莫測
Theres an old voice in my head
但命運之舟終將載我們安全地抵達彼岸
Thats holding me back
Well tell her that I miss our little talks
昔日的話語縈繞於我的腦海
Soon it will all be over, and buried with our past
使我無法前行
We used to play outside when we were young
那麼告訴她我亦懷念我們間的悄悄話
And full of life and full of love
不久的將來這一切終成過往
Some days I dont know if I am wrong or right.
盡興的瘋狂是我們的年少時光
Your mind is playing tricks on you my dear
洋溢著生命力徜徉在愛的海洋
Cause though the truth may vary
這段日子我迷失於是與非
This ship will carry our bodies safe to shore
親愛的你的思想在捉弄你
[03:03.66]Youre gone, gone, gone away,
儘管事態變幻莫測
[03:05.46]I watched you disappear
但命運之舟終將載我們安全地抵達彼岸
[03:07.82]All thats left is a ghost of you
Now were torn, torn, torn apart,
[03:03.66]你轉身離開
theres nothing we can do,
[03:05.46]看你漸行漸遠
Just let me go, well meet again soon
[03:07.82]所剩無幾
Though the truth may vary
如今我們被分開
this ship will carry our bodies safe to shore
無能為力