UCHMAS MUHABBAT

ئۆچمەس مۇھاببەت
永恆的愛
تىكىستى:مۇھەممەد مەسئۇد ھەبىبى
詞：Muhammad Mesud Hebibi
مۇزىكىسى:ئەنۋەر مەمەتئىمىن
曲：Enwer Memetmin
ئىجرا قىلغۇچى:مۆمىنجان ئابلىكىم
演唱：Mominjan Ablikim穆明江
تىكىسىت كىرگۈزگۈچى:ئابدۇراخمان
歌詞編輯：阿布都熱合曼（A.R218-）
سەن زىمىستان قىلغان قەلبىمگە،
你將我心變成冰雪天，
مەن باھارنى چىللىيالمىدىم.
我再無法喚醒春滿園。
شىرىن چۈشتەك ئۆتكەن كۈنلەرنى،
像夢一般過的 那些天，
ئۇنتاي دىدىم ئۇنتالمىدىم .
我想忘記卻更清晰。
سەن كۆزۈمدىن يۈتكەندىن بىرى،
自你絕情離開的 那天，
ھەر كۈن سەبىر ھەر كۈنۈم كۈتۈش .
度日如年 一天又一天。
بۇ ھىجرانغا قالدىم چىدالماي ،
我還不能承受這別離，
بەربات بولدى ھەر شىرىن چۈش .
所有美夢瞬間破滅。
مەن بىلمەن كەلمەيسەن ئەمدى ،
我都明白你不再 回頭，
بارالمايمەن مەنمۇ ھەم پەقەت.
而我也會不再去強求。
ئۆكسۈشلەرگە  كۈمۈلۈپ قالدى،
在哭聲中被掩埋 的愛，
كۈل ئاستىدا چوغدەك مۇھاببەت.
像種般埋在灰燼中。
∮مۇزىكا∮
音樂
بەخىتلىك بول دىگىنىم راستۇر،
真情實意祝愿你幸福，
بەخىتلىكمەن دىگىنىم يالغان.
虛無縹緲是我的幸福 。
ئۈمۈتلىرىم قالسىمۇ مۈزلاپ،
不要讓我絕望的遠去，
سىھرىڭ بىلەن قەلبىم يانغان.
你的魔力讓我重生。
ئۆتمۈش ئەمدى گۈزەل ئەسلىمە،
那些美好已經不存在，
ئاسىرالمىدۇق چىن سۆيگىمىزنى.
無法守住我們的 曾經。
بىز يىللارچە ئۈتەرمىز ئەسلەپ،
年復一年靠回憶 度過，
يىللار ھامان ئۇنتار  بىزنى.
可時光卻遺忘我們。
مەن بىلمەن كەلمەيسەن ئەمدى ،
我都明白你不再 回頭，
بارالمايمەن مەنمۇ ھەم پەقەت.
而我也會不再去強求。
ئۆكسۈشلەرگە  كۈمۈلۈپ قالدى،
在哭聲中被掩埋 的愛，
كۈل ئاستىدا چوغدەك مۇھاببەت.
像種般埋在灰燼中。
∮مۇزىكا∮
音樂
مەن بىلمەن كەلمەيسەن ئەمدى ،
我都明白你不再 回頭，
بارالمايمەن مەنمۇ ھەم پەقەت.
而我也會不再去強求。
ئۆكسۈشلەرگە  كۈمۈلۈپ قالدى،
在哭聲中被掩埋 的愛，
كۈل ئاستىدا چوغدەك مۇھاببەت.
像種般埋在灰燼中。
∮مۇزىكا∮
音樂