Party Girl

That alarm clock goes off early
那個鬧鐘一直響個不停
Drive-thru a coffee in a hurry
趕忙起來喝杯咖啡
She'll make it the world no worries
她讓我的世界充滿幸福
She's doing it for a little bit more
還需要多做一些愛做的事
Got a payment do in her bag
我的小費塞滿了她的錢包
Friday don't come soon enough
週五也來得太慢了
She's gonna get all fixed up
不過她會讓我開心起來
Have a little fun
做個小遊戲
And once the beat starts droppin'
當我的心跳慢慢變緩
Band's start rockin'
當樂隊開始搖滾
Ain't no stopping the night
今夜注定無眠
She's a party girl
她是我的限時女友
Starts groovin'
開始搖擺
Hips stop moving turnin and loose
屁股停止晃動慢慢放鬆
Tonight she's a party girl
今晚她是我的派對女孩

Hanging out with all of her girlfriends
和她的朋友一起出去閒逛
Watching all the boys get a hell-band
看那些男孩聚在無聊的樂隊旁
Put a little dang in the weekend
週末我們找點樂子
Standing around, dropping down
上下搖擺
Charanque with margaritas
來杯加瑪格麗塔的沙蘭克酒
Little shot of quail-vogue tequila
一小杯龍舌蘭酒
This night don't wanna end at 2 am
凌晨兩點前我們不會停止
Yeah, when the beat starts droppin'
yea，鼓點慢慢緊湊
Band's start rockin'
樂隊開始搖滾
Ain 't no stopping the night
今夜不能停止
She's a party girl
她是我的派對女孩
Starts groovin'
迷人的擺動
Hips stop movin turnin and loose
慢慢停止動作慢慢放鬆
Tonight she's a party girl
今夜她是我的派對女孩
Monday morning she'll be back in the big ole world
週一早上她就要回去那個正經的世界
But tonight, tonight she's a party girl
但是今晚今晚她肆意放縱
She's my little party girl (she's my little)
她是我的限時女友
(She's my little party girl)
她是我的一秒繆斯
Come on let's have a party, girl
來吧寶貝讓我們開始狂歡
And once the beat starts droppin'
當音樂開始躁動
Band's start rockin'
當樂隊開始演唱
Ain't no stopping the night
今夜無法停止
She's a party girl
她是我的一秒繆斯
Starts groovin'
搖擺動人
Hips stop moving turnin and loose
慢慢依偎在一起慢慢放鬆
Tonight she's a party girl
今夜她是我的月亮女孩
She's my little party girl
她是我的限時女友
(She's my little party girl)
她是我的限時女友
Yeah, and once the beat starts droppin'
yea 當音樂開始響起
(She's my little party girl)
她就是我的女孩