Only The Lonely (Have A Reason To Be Sad)

When you're feeling low
或許你失落徬徨
Things have got you down
或許你在沮喪
Just remember
且記
I'll always be around
我會一直守候著你
So if you're feeling lost
所以，當你覺得失落
Tell me what to do
告訴我該做什麼
'Cause nothing's as important
因為一切都無關緊要
To me as you
除你之外
Only the lonely have a reason to be sad
若只有寂寞方可作為悲傷的理由
A reason to be acting like it's too bad
將其作為左右你的藉口是不明智的
One day you might wake up and find this is your fate
有一天你會醒悟，會理解那些理所當然
You kept them all away and now it's too late
你將他們都揮散，然而為時已晚
You treat them like a dream
你將那視作夢境
It might not all come true
它可能事與願違
But no one else could love you
但沒有人能夠關愛你
The way I do
用那如我般的心
Love is much too shy
愛情很青澀
It needs the test of time
需要經時間考驗
Let somebody love you
若有意中人
Don't pass it by
千萬不要錯過
Only the lonely have a reason to be sad
若只有寂寞方可作為悲傷的理由
A reason to be acting like it's too bad
將其作為左右你的藉口是不明智的
One day you might wake up and find this is your fate
有一天你會醒悟，會理解那些理所當然
You kept them all away and now it's too late
你將他們都揮散，然而為時已晚
Love's desire
愛之慾望
Kept on pushing us
推著我們向前
Helped us get through the night
幫助我們度過黑夜
Now we're tired
或許現在我們感到疲倦
Still we're hangin' on
我們仍在徘徊遲疑
Have we run out of time
我們是否走到盡頭
A~a~a~
哦~
Only the lonely have a reason to be sad
若只有寂寞方可作為悲傷的理由
A reason to be acting like it's too bad
將其作為左右你的藉口是不明智的
One day you might wake up and find this is your fate
有一天你會醒悟，會理解那些理所當然
You kept them all away and now it's too late
你將他們都揮散，然而為時已晚
Only the lonely have a reason to be sad
若只有寂寞方可作為悲傷的理由
A reason to be acting like it's too bad
將其作為左右你的藉口是不明智的
One day you might wake up and find this is your fate
有一天你會醒悟，會理解那些理所當然
You kept them all away and now it's too late
你將他們都揮散，然而為時已晚