ฝนตกที่หน้าต่าง

วันนี้ฝนตก
今天下雨了呢，
ไหลลงที่หน้าต่าง
雨水打在了窗上，
เธอคิดถึงฉันบ้าง ไหมหนอเธอ
你會不會有些想我呢，
เมื่อวันจันทร์ที่แล้ว สองเรายังได้เจอ
就在上週一，我們相遇，
เธอส่งยิ้มมา
你還對我笑了，
นั่งอยู่คน เดียว เหลียวมองที่หน้าต่าง
我一人坐在這裡，望向窗外，
หากมีเธอข้างๆ ก็คงจะสุขใจ
要是這會你在旁邊的話，那就太幸福了，
เธอคง ไม่รู้ ว่าฉันเองยังไม่มีใคร
你估計不知道，我還沒有那個某某呢，
หากเป็นเธอก็คงเข้าที
如若是你，就很登對，
เธออาจ จะมีใครคนนั้นที่แสนดี
或許吧，你已經有一個很貼心的誰了，
ส่วนฉันคนนี้ก็คงจะเศร้าใจ
這樣的話，對於我那真是有夠難受的，
เธออาจจะมีแฟนแล้วก็เป็นได้
雖然你有男朋友了也是很可能的，
ก็ยังสงสัย ยังอยากจะรู้
但我還是不會相信，還是很想知道，
หวังแค่เพียงเธอมีใจให้ซักหน่อย
但願呀，你會有些喜歡我，
เฝ้าแต่รอคอยเพียงเธอบอกรักมา
再等等咯，直到你回應我了，
สุขใจยิ่งนัก
到那時會很幸福，
ที่ฉันได้เพียงแค่มองตากับเธอ
就算只是跟你相互看著對方的眼睛，
ก็สุขสุด หัวใจ
都會幸福到心裡去的。
เธออาจจะมีใครคนนั้นที่แสนดี
或許吧，你已經有一個很貼心的誰了，
ส่วนฉันคนนี้ก็คงจะเศร้าใจ
這樣的話，對於我那真是有夠難受的，
เธออาจจะมีแฟนแล้วก็เป็นได้
雖然你有男朋友了也是很可能的，
ก็ยังสงสัย ยังอยากจะรู้
但我還是不會相信，還是很想知道，
หวังแค่เพียงเธอมีใจให้ซักหน่อย
但願呀，你會有些喜歡我，
เฝ้าแต่รอคอยเพียงเธอบอกรักมา
再等等咯，直到你回應我了，
สุขใจยิ่งนัก
到那時會很幸福，
ที่ฉันได้เพียงแค่มองตากับเธอ
就算只是跟你相互看著對方的眼睛，
ก็สุขสุดหัวใจ
都會幸福到心裡去的，
ก็สุขสุดหัวใจ
都會幸福到心裡去的。