A Message to You Rudy (2002 Remaster)

Stop your messing around
請停止你得過且過的行為
Better think of your future
何不展望未來，未雨綢繆
Time you straightened right out
是時候痛改前非改過自新
Creating problems in town
免得在小鎮上尋事生非
Rudy, a message to you
Rudy，我給你一句忠告
Rudy, a message to you
你聽我一句勸
Stop your fooling around
不要再遊手好閒下去
Time you straightened right out
你該洗心革面了
Better think of your future
何不考慮下未來
Else you'll wind up in jail
否則等待你的只有鋃鐺入獄
Rudy, a message to you
Rudy，這是我要告訴你的
Rudy, a message to you
來自最真心的勸諫
Stop your messing around
不要再盲目混日子了
Better think of your future
未來可期
Time you straightened right out
及時抽身
Creating problems in town
別為小鎮找麻煩
Rudy, a message to you
Rudy，這是我的忠告
Rudy, a message to you
直言勸諫
Rudy, a message to you
開誠佈公的跟你講這些
Rudy, a message to you
你一定得聽啊