Baby Goodbye

Baby Goodbye--E.M.E
寶貝再見--E.M.E
專輯《A State Of Mind Deluxe》
專輯《A State Of Mind Deluxe》
You might think that I am radical
你也許認為我如此激進
but I can't go around pretending life is fine,
然而謊稱生活美妙讓我無法坦然
no, no.
不，這並非我本意

當愛情如此奇妙就不要錯過，噢不
Don't even miss when love was magical, no,
所以當你離去就不要勞神為我買花
so please don't bother buying me flowers when you're gone,
去吧，去吧，去吧，去吧
gone, gone, gone, gone.
寶貝再見，寶貝就此告別

然而我並不想說謊
Baby goodbye, baby farewell.
因為我們本該相守
I don't wanna lie
我的知己
cause we can stay together,
就此了結
my friend.
把願景手繪下來
This is the end.
然而你不在上面因為你已離去
The picture is drawn.
去吧，去吧
You're not even on because you're gone,
我向來不是平凡又沉默的人
gone, gone.
當外人私語我已經擺脫束縛

我甚至不會開始發怒，發怒
I never been the common quiet one.
寶貝再見，寶貝就此告別
When people say that I am off the leash
然而我並不想說謊
I've not even begun, -gun, -gun.
因為我們本該相守

我的知己
Baby goodbye, baby farewell.
就此了結
I don't wanna lie
把願景手繪下來
cause we can stay together,
然而你不在上面因為你已離去
my friend.
去吧，去吧
This is the end.
我不想再看到你的身影
The picture is drawn.
我也不想了解你的生活
You're not even on because you're gone,
我更不想听到你的聲音
gone, gone.
當你從此獨自一人

此刻我感覺如此自由倘若你真離去
I don't wanna see .
去吧，去吧
I don't wanna know.
寶貝再見，寶貝就此告別
I don't wanna hear.
然而我並不想說謊
If you are alone.
因為我們本該相守
I'm feeling so free now that you're gone,
我的知己
gone, gone.
就此了結

把願景手繪下來
Baby goodbye, baby farewell.
然而你不在上面因為你已離去
I don't wanna lie
去吧，去吧
cause we can stay together,
寶貝再見，寶貝就此告別
my friend.
然而我並不想說謊
This is the end.
因為我們本該相守
The picture is drawn.
我的知己
You're not even on because you're gone,
就此了結
gone, gone.
把願景手繪下來

然而你不在上面
Baby goodbye, baby farewell.
寶貝再見，寶貝就此告別
I don't wanna lie
然而我並不想說謊
because we can stay together,
因為我們本該相守
my friend.
我的知己
This is the end.
就此了結
The picture is drawn.
把願景手繪下來
You're not even on.
然而你不在上面因為你已離去

去吧，去吧
Baby goodbye, baby farewell.
寶貝再見
I don't wanna lie
cause we can stay together,
my friend.
This is the end.
The picture is drawn.
You're not even on because you're gone,
gone, gone.

Baby goodbye