生きていりゃ悩み事盡きないけど
只要活在世上煩惱就會無窮無盡
選択肢誰かになんて譲れない
我可不會把選擇權讓給其他人
失敗はこの成功引き立てる調味料
失敗是促進成功的調味料
味わっていただきましょう
讓我嚐嚐味道吧！
生まれた意味を決めつけるのNonsense
擅自決定人誕生的意義簡直是一派胡言
強制されること美化なんてCrushで
把被強迫的事情給美化了這種事全部擊碎
楽勝な人生こっちからSorry
輕鬆取勝的人生就要從這裡開始啦，抱歉囉
踴ろうぜVibes上げて
跳舞吧！盡情享受吧！
“なぐさめてよDarling”
“安慰我一下嘛Darling”
“獨りにしないでDarling”
“不要留我一個人呀Darling”
味わっていこうぜ悔しさ
去品嚐不甘心的滋味吧！
“選ばれたいよDarling”
“我想要被選中嘛Darling”
“認められたいよDarling”
“我想要被認可呀Darling”
勝負していこうぜ人生
來和自己的人生一決勝負吧！
見せつけてやれ生き様
盡情展現自己的生活方式吧！
痛いとか恐いかその時まで
到那時為止，疼痛也好、恐懼也罷
考えるだけ無駄じゃん暇じゃねえし
光是想著這些也沒有用，畢竟也沒空啊
打席立とうFull swing 後悔すんな
站在擊球區用力揮桿，可別讓自己後悔啊
最高の夢見るのは目覚めてる時だろ？
最棒的夢是在醒著的時候才能做出來的吧？
慾望で慣らす最高のEngine
馴化慾望使之成為最好的動力
反対されること慣れないでBraveで
有著不習慣被反對的勇敢無畏
楽勝な人生こっちからByeBye
輕鬆取勝的人生就要從這裡開始啦，拜拜咯
踴ろうぜDJ回せ
跳起舞來吧！ DJ也轉動起來！
“なぐさめてよDarling”
“安慰我一下嘛Darling”
“獨りにしないでDarling”
“不要留我一個人呀Darling”
味わっていこうぜ未熟さ
去品嚐尚未成熟的滋味吧
“選ばれたいよDarling”
“我想要被選中嘛Darling”
“認められたいよDarling”
“我想要被認可呀Darling”
連れていこうぜ弱さも
即便軟弱也請帶我一起去吧
フルスロで見せろ生き様
火力全開，讓我看看你的生活方式吧！
ミュージック⋯
music...
幼い頃描いた自分を思い出す
回憶起了幼時所描繪的自己的樣子
なりたかった自分になるのに遅すぎることはない
無論何時成為想要變成的模樣都不會太晚
味わっていこうぜ
去品嚐味道吧
勝負していこうぜ
去決一勝負吧
“なぐさめてよDarling”
“安慰我一下嘛Darling”
“獨りにしないでDarling”
“不要留我一個人呀Darling”
味わっていこうぜ悔しさ
去品嚐不甘心的滋味吧！
“選ばれたいよDarling”
“我想要被選中嘛Darling”
“認められたいよDarling”
“我想要被認可呀Darling”
勝負していこうぜ人生
來和自己的人生一決勝負吧！
見せつけてやれ生き様
盡情展現自己的生活方式吧！
taste