Conceited
Verse]
詩
Used to be so pure like a diamond fresh out the store
曾經就像櫥窗外嶄新的寶石一般純潔
Innocent teacher's pet
天真無邪的被老師寵愛
Its so crazy how quickly you forget
聽起來真不可思議,你忘記的那麼快
I was the one baby who let your hair down
寶貝我就是那個把你秀發解下的人
I taught you every little trick you're using on me now
我教會了你每個用在我身上的小把戲
Said you got nerve lady
寶貝,告訴我你有勇氣
Get your revenge out
會來找我尋仇
We know you'll be coming back around
我們都知道你會再回來
Hook]
hook
So why are you acting so conceited
所以,為什麼你那麼自負
Gave me no attention
不給我一點點關心
like I am out of season
就像我的存在不合時宜
Ill frustrate you
我會阻止你
Shes so conceited like I don't exist
她那麼的自大就像我不存在一般
But she really don't mean it , she really don' mean it
但她真的不是故意的,不是故意的
She used to be my girl
她曾經是我的女孩
She used to be my girlfriend
她曾經是我的女朋友
She took everything but left her heart on my door step
她帶走了一切,唯獨留下了她的心
You used to be my girl
你曾經是我的女孩
I used to be your boyfriend
我曾經是你的男朋友
She will be running back again
她會再一次回來的
Verse]
verse
Wow, to her aura like a siren so loud
喔,她的光環如此耀眼就像海螺姑娘的號角一般響亮
I can't ignore her
我無法忽視她
It's amazing
真奇妙
The transformation
起了變化
她想將我從勢均力衡中擊敗
Trying to knock me out of her equation ( yeah)
寶貝我就是那個把你秀發解下的人
I was the one baby who let your hair down
我教會了你每個用在我身上的小把戲
I taught you every little trick you're using on me now
寶貝,告訴我你有勇氣
Said you got nerve lady
會來找我尋仇
Get your revenge out
我們都知道你會再回來
We know you'll be coming back around
所以,為什麼你那麼自負
So why are you acting so conceited
不給我一點點關心
Gave me no attention
就像我的存在不合時宜
like I am out of season
我會阻撓你
Ill frustrate you
她那麼的自大就像我不存在一般
Shes so conceited like I don't exist
但她真的不是故意的,不是故意的
But she really don't mean it, she really don' mean it
hook
Hook]
她曾經是我的女孩
She used to be my girl
她曾經是我的女朋友
She used to be my girlfriend
她帶走了一切,唯獨留下了她的心
She took everything but left her heart on my door step
你曾經是我的女孩
You used to be my girl
我曾經是你的男朋友
I used to be your boyfriend
她會再一次回來的
She will be running back again
過渡.....
Bridge]
如果你與你的寶貝試著回到我身邊
If you are trying to get back with bady
每次打開你的電台
Every call up your radio station
把這首歌送給你的寶貝
Dedicate this one to your lady, to your lady
如果你思念他的話
If you are missing your baby
hook
Hook ]
她曾經是我的女孩
She used to be my girl
她曾經是我的女朋友
She used to be my girlfriend
你曾經是我的女朋友
我曾經是你的男朋友
You used to be my girl
為什麼你那麼自負
I used to be your boyfriend
不給我一點點關心
就像我的存在不合時宜
Why are you acting so conceited
我會阻止你
Gave me no attention
她那麼的自大就像我不存在一般
like I am out of season
但她真的不是故意的,不是故意的
Ill frustrate you
她曾經是我的女孩
Shes so conceited like I don't exist
她曾經是我的女朋友
But she really don't mean it, she really don' mean it
她帶走了一切,唯獨留下了她的心
She used to be my girl
你曾經是我的女孩
She used to be my girlfriend
我曾經是你的男朋友
She took everything but left her heart on my door step
她會再一次回來的
You used to be my girl
她那麼的自大
I used to be your boyfriend
不給我一點點關心
She will be running back again
就像我的存在不合時宜
She's so conceited
我會阻止你
Gave me no attention
她那麼的自大就像我不存在一般
like I am out of season
但她真的不是故意的,不是故意的
Ill frustrate you
她曾經是我的女孩
Shes so conceited like I don't exist
她曾經是我的女孩
But she really don't mean it, she really don' mean it
她帶走了一切,唯獨留下了她的心
She used to be my girl
你曾經是我的女孩
She used to be my girlfriend
我曾經是你的男朋友
She took everything but left her heart on my door step
她會再一次回來的
You used to be my girl
I used to be your boyfriend
She will be running back again