마지막 처음

나생각할수록믿어지지않아
我越想越無法相信
이넓은세상저많은사람중에
這世界上這麼多人之中
이렇게되려고오래전너와난
為了此刻其實從很久前開始
매어져있었나봐보이지
你我就被牽在一起了吧
않는끈으로
被一條看不見的繩子
긴시간돌아두개의
經歷了漫長的時間
길이만나이어지도록
兩條路終於相會
운명이라는말을처음으로믿었어
第一次相信了命運
내가누굴위해태어난
我是為誰來到這世上的
지널만나고알았어
現在知道了為了遇見你
항상나의마음보다초라한말들
比起我的心意一直不足的我的言語
네앞에내놓긴참미안하지만
這樣的我在你面前真的很抱歉
네가마지막이야,
你是我的終點
이것만은말할수있어
只能說出這樣的話
어쩜사랑하는방법들도
如何愛的方法
널위해배운건가봐
也為了你去學習
항상너에게먼저
一直都要是
웃는 거울이될게
先向你微笑的鏡子
언제나널보면행복한나니까
因為無論何時看到你我都很幸福
어떻게이렇게조그만네안에
怎麼會就這樣小心翼翼地
세상이들어있니
進入了你的世界
날다시꿈꾸게한너
是你讓我再次擁有了夢
넌믿어지니,
你相信嗎
너아닌누구도안되는이느낌
這種除了你誰也不行的感覺
운명이라는말을처음으로믿었어
第一次相信了命運
내가누굴위해
我是為誰來到這世上的
태어난지널만나고알았어
現在知道了為了遇見你
항상나의마음보다초라한말들
比起我的心意一直不足的我的言語
네앞에내놓긴참미안하지만
這樣的我在你面前真的很抱歉
한걸음가까이와봐
再向我走近一步吧
너의손가락에끼워진약속처럼
像約定好的那樣在你的手指上戴上
영원히하나로이어질수있게
為了能夠永遠在一起
서로안아주라고
相互擁抱
아픈자릴감싸주라고
安撫疼痛的印記
많이도헤매고다치고서
在仿徨受傷過很多之後
만나게된건가봐
我們才相遇的吧
이젠나는아무것도두렵지않아
現在的我什麼也不怕
내옆에이렇게네가있으니까
因為我的身邊有了你
네가마지막이야,
你是我的終點
자신있게말할수있어
我有自信說出這樣的話
어떤어려움이막아서도
無論再遇到什麼困難
잡은손놓지않을게
都不會放開握著你的手
항상너에게먼저웃는거울이될게
一直都要是先向你微笑的鏡子
바라볼때마다행복할수있게
因為每次看到你我都很幸福
널사랑해
我愛你