(Summertime move so slowly)
夏日的步伐如此緩慢
Can your hear the rain drops
你能聽到雨滴的聲音嗎
Dancing on the roof of your car?
在你車頂上翩翩起舞?
Even when the rain stops
即使雨停了
You can still dance in my arms
你還可以在我懷裡起舞
We were so young when we met
我們相遇的時候還很年輕
Just kids
我識之時尚少
Weren't supposed to fall in love so quick
不可以速墜愛河
But we did
而我得之矣
Lost in the moment, maybe we slowed it down (Slowed it down)
迷於當下,庶幾吾緩矣足(徐徐而行)
Still can't get over, how I feel when you're around
猶不能忘,當於左右時我之感
We make summertime move so slowly
我們讓夏日時間變得如此緩慢
Hmm, hmm, hmm , hmm
嗯,嗯,嗯,嗯,
Time stops whenever you hold me
每你抱我,時而止矣
Hmm, hmm
嗯,嗯,
I just wanna see you
我只想見你
Stay herе forever 'cause
永遠停留在這裡
Summertime move so slowly
夏日時間變得如此緩慢
Hmm, hmm, hmm, hmm
嗯,嗯,嗯,嗯,
Rolling down the windows
輕搖下窗
While you're singing your favorite part
當你歌唱到你最喜愛的部分時
Laughing 'cause you don't know
笑是因為你不知道
Your smile should be framed up as art
你的笑容應該被裝裱成藝術品
You stole my heart when we met
我們相遇時,你偷走了我的心
Like this
就像這樣
Weren't supposed to fall in love so quick
不應該這麼快就墜入愛河
But we did
但我們做到了
Lost in the moment, maybe we slowed it down (Slowed it down)
迷失在那一刻,也許我們放慢了它(放慢)
Still can't get over, how I feel when you're around
我還是無法忘記,你在我身邊時的感覺
We make summertime move so slowly
我們讓夏日時間變得如此緩慢
Hmm, hmm, hmm, hmm
嗯,嗯,嗯,嗯,
Time stops whenever you hold me
每你抱我,時而止矣
Hmm, hmm
嗯,嗯,
I just wanna see you
我只想見你
Stay here forever 'cause
永遠停留在這裡
Summertime move so slowly
夏日時間變得如此緩慢
Hmm, hmm, hmm, hmm
嗯,嗯,嗯,嗯
I could get used to
我會習慣的
Summers with you
保持永遠愛你
Dancing, in June
在六月起舞
Only us two, ooh
只有我們兩個
I could get used to
我會習慣
Summers with you
與你白頭偕老
Dancing, in June
在六月起舞
Only us two
只有我和你
I just wanna see you
我只想見你
Stay here forever 'cause
永遠留在這裡,因為
Summertime move so slowly, yeah, yeah, yeah
夏日如此緩慢,耶,耶,耶
Hmm, hmm, hmm, hmm
嗯,嗯,嗯,嗯
Summertime move so slowly (Summertime move so slowly)
夏天是如此的緩慢(夏天是如此的緩慢)
Hmm, hmm, hmm, hmm
嗯,嗯,嗯,
Time stops whenever you hold me
每你抱我,時而止矣
Hmm, hmm
嗯,嗯,
I just wanna see you (See you)
但願人長久
Stay here forever 'cause
千里共嬋娟
Summertime move so slowly, yeah, yeah, yeah
夏日如此緩慢,耶,耶,耶
Hmm, hmm, hmm, hmm
嗯,嗯,嗯,嗯
Summertime move so slowly
和你在一起我很快樂