Resistance

Is our secret safe tonight
今晚你我是否已經安全
and are we out of sight
又是否已遠離監控區
or will our world come tumbling down
我們的世界是否會為此分崩離析
will they find our hiding place
他們可會找到我們的藏身之所？
Is this our last embrace
這又是否會是你我最後一擁
or will the walls start caving in
保護之牆是否已經開始坍塌
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
but it should have been right
但那本該是對的啊
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
to let our hearts ignite
勿滅胸中熊熊烈火
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
are we digging a hole
我們是否在自掘墳墓
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
This is out of control
這一切早已失控
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
It can never last
這終將消失殆盡
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
must erase it fast
倒不如我們早些抹除痕跡
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
but it should have been right
但那本該是對的啊
It could be wrong could be
錯了嗎？錯了吧
love is our resistance
愛是我們的護身盾甲
They'll keep us apart
但那些人終將要使我們永世不得相見
and they wont to stop breaking us down
那些人仍要我們決裂
hold me
抱緊我
Our lips must always be sealed
我們勢必要守口如瓶
If we live a life in fear
假使我們終日惶惶無所措
I'll wait a thousand years
我也會等上千年之久
Just to see you smile again
只為見你驚鴻一笑
kill your prayers for love and peace
扼殺你的禱告是為了愛與和平？
You'll wake the thought police
你終將喚起思想警察的思考
We can't hide the truth inside
真相已經無法再匿於我們心中
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
but it should have been right
但那本該是對的啊
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
to let our hearts ignite
勿滅胸中熊熊烈火
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
are we digging a hole
我們是否在自掘墳墓
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
This is out of control
這一切早已失控
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
It can never last
這終將消失殆盡
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
must erase it fast
倒不如我們早些抹除痕跡
It could be wrong could be wrong
錯了嗎？錯了吧
but it should have been right
但那本該是對的啊
It could be wrong could be
錯了嗎？錯了吧
Love is our resistance
愛是我們的護身盾甲
They'll keep us apart
但那些人終將要使我們永世不得相見
and they wont to stop breaking us down
那些人仍舊要我們決裂
Hold me
抱緊我
Our lips must always be sealed
我們勢必要守口如瓶
the night has reached it's end
長夜漫漫，終觸其期
We can't pretend
我們已經無法偽裝下去
We must run
我們逃吧
We must run
我們逃吧
It's time to run
是時候逃離這國度了
Take us away from here
帶彼此逃離這裡吧
protect us from further harm
避免受更深傷害
resistance
抵抗吧