Mayflowers
Some days I'm like '**** spitting...'
有段日子我就如“該死的唾沫”
Nah, just kidding
不,只是開個玩笑
I'm always crashing, like my phone cause it's bug ridden
我像我充滿BUG的手機一樣容易崩潰
I'm just living
我只是希望
Wishing I could better me
能變成更好的我
過去的牽牽絆絆我從不理會
**** tripping on the past, I'm a let it be
這一刻,我衝進大雨裡
One minute, I'm signing in the rain shower
下一刻,我被五月花包圍
Next minute, I'm surrounded by my May flowers
像過山車般極速飛進
It don't take hours, it's like a roller-coaster
上下、顛簸就這樣結束
Up and down, bump around then the show is over
慢點伙計,不要虐待你的嗅覺感受器
Slow down young fella, don't blow your motor
像汽船一樣靠近那些玫瑰
Put your nose to the roses like a motorboater
一進一退,循序漸進
Get a good whiff, better sniff good
我已經厭倦像浮木般漂泊的生活
I'm sick of floating through my life like drift wood
我知道,這根本沒有盡頭
It could be worse, and I know it
如果我們所求是愛,那我就是第一個展現的人
If all we need is love, I'll be the first one to show it
但是你先下手為強
but you beat me to the punch so I really have to thank y'all
所以我只好為那些雨中的花兒們說聲感謝
For being flowers in the hours of my rain fall
三月的風,四月的雨
March winds and april showers
耶
Yeah
為快樂的五月花讓路
Make way for happy made flowers
(讓路)
Make room
就這樣肆意快活一千年
And then make way through a millenium
我們已經到來,這是我們的主場
Yeah here we come, here we come y'all
三月的風,四月的雨
March winds and april showers, Aham
愛情仍是我們的主題
Romance will still be ours Okay
欲仙欲死
And I'll go paradise for two
耶,耶
Yeah, yeah
同樣
我的腦海裡洶湧澎湃
First too
使我的痛感愈加強烈
I really had to work through thoughts in mybrain
每句話很真實,想法也很真實
Plus the pain cause it hurts too
麻煩過後幸運就會臨近
Every word's true. Every thought's real
失戀讓你心碎
And good things tend to come about from raw deals
車壞了讓你覺得煩悶
You got your heart broke
鬧鐘罷工讓你遲到
Mad cause your car won't start
我的建議?別想那麼多
And your late cause your clock and alarm broke
有時你沒法控制生活
My advice? Don't worry about a thing
只要相信一切都有轉機
Sometimes you can't control what your life is gonna bring
放任自流,煩惱自擾
你要知道河中的人從不擔心濕身
Just trust, that things will get better
我現在覺得更痛苦了伙計,但是我決定原諒她
Life can be a *****, if you let her
有好有壞
周而復始
But I can't get wetter if I stand in a river
然後你馬上會成為夢想中的王者
And I'm bitter now pal, but I plan to forgive her
附帶著另一片烏雲
Take the good with the bad
無人允許我也可以自娛自樂
Take the bad with the green
三月的風,四月的雨
And in time you' ll be king like that man with a dream
為快樂的五月花讓路
(更爽,耶!)
So bring another thunder cloud
六月的月與你
And I'll be still having fun like there's none allowed
讓我們盡情酣暢
March winds and April showers
三月的風,四月的雨
Make way for happy made flowers
為快樂的五月花讓路
Much better y'all
五月,是與你的浪漫時刻
And then from June, a moon and you
我愛生活
Let's do it, let's do it y'all
一切都在變好
March winds and April showers
我走了,安靜小妖精!
Make way for happy colors
Then May time, June time, love time and you
I love life, man
Things just keep getting better
And I'm out, peace *****es