My Shot (feat. Busta Rhymes, Joell Ortiz & Nate Ruess) [Rise Up Remix]

製作人: Mike Elizondo
被捕時拍攝的照片，槍擊、毒品注射和跳起投籃
音頻助理: Alonzo Lazaro
隨你挑吧，但你只有一次機會
音頻工程師: Jon Schacter/Gonzalo 'GeeFlow' Contreras/Greg Green (Rsonist)/Andrew Sarlo/Brent Arrowood
教師給年輕孩子的建議
鼓: Mike Elizondo
把一張貼紙用在他的蜘蛛俠午餐盒上
混音師: Adam Hawkins
即使那些楷模和榜樣告訴我們我們生來就是罪犯
合成器: Mike Elizondo
我們永遠進不了哈佛或卡內基梅隆
Remix : Rise Up
並且最終以不是搶劫，就是殺人為結束
鼓編程: Mike Elizondo/Trevor Lawrence, Jr.
他們只能告訴我們這是不公平的
母帶工程師: Chris Gehringer
這就是為何你抓緊為地獄一樣多的困難奔忙著，從來不慶祝放假的節日
人聲: Ahmir Thompson/Tarik Trotter
總會有一天我終於能碰上頭彩
Ayo mugshots gun shots **** shots jump shot
我拒絕哪怕一次失去或錯過我的機會
Take your pick but you only get one shot
或者只是在記錄上添上一筆、正如剛消失在身邊的另一個機會
Advice from a schoolteacher to a young tot
所以我毫無歉意，我在做我的負重訓練
Applyin a sticker to his Spiderman lunchbox
如果我付出了我擁有的一切，也不能有所遺憾
When even role models tell us were born to be felons
我的目的地與我將走向何方有所不同
Were never gettin into Harvard or Carnegie Mellon
為了做到一切我會向群星射擊
And we gon end up either robbin somebody or killin
一次機會
Its not fair thats all they can tell us
我不會輕擲我的機會
Thats why you hustle hella hard never celebrate a holiday
我不會輕擲我的機會
Thatll be the day I coulda finally hit the lottery
正如我的祖國
I refuse to ever lose or throw my shot away
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
Or chalk it up as just another one that got away
並且絕不會輕擲一次機會
So Im unapologetic Im on my calesthenics
我不會錯失我的機會
If I have given it all I got I cannot regret it
不我不會讓它從身邊消逝
My point of destinations different from where I was headed
正如我的祖國
Cause Ima shoot for the stars to get it
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
One shot
並且絕不會輕擲一次機會
I said Im not throwin away my shot
當機遇來臨時不要派人去拿到它
I said Im not throwin away my shot
打開門迎接它或者懊悔於失去它

他們說如果你不能擊倒他們，那就只能加入他們
Yo Im just like my country
我說算了吧
Im young scrappy and hungry
因為你一旦加入他們，就在攀爬的道路上建立了天花板
And Im not throwin away my shot
做一個美國人，表達自我、拿走功勞
I said Im not throwin away my shot
不用八十七號汽油將就，加高級無鉛汽油
No Im not throwin away my shot
擺脫所有的仇恨離開讓一切結束

這是他們的損失，作為回報你的肩膀上卸下了他們的重量
Yo Im just like my country
我必須承認、我感覺、我有一點
Im young scrappy and hungry
像一個有向上爬的激情和慾望的作家
And Im not throwin away my shot
比隱形戰機的飛行員還輕，我的眼睛盯著每一個獎項
When opportunity knock you dont send anyone to get it
我會令你們吃驚的，我是一個為榮耀而戰的鬥士
Answer the door welcome it let it in or regret it
我的朝九晚五描繪了你的書寫員如何生存下去
They said if you cant beat em you join em
從開空頭支票的領袖那裡嚐到挫折和後退
I said forget it
做一個相信自己的領導者，認真對待這一切
Cause once you join em youre buildin a ceilin the way youre headed
我是說你只有一次機會，抓住它、抑或與之失之交臂
Be American express how you feel and take the credit
我不會輕擲我的機會
Dont settle for 87 go premium unleaded and
我不會輕擲我的機會
Take off shake all the hate off its over
正如我的祖國
Its they loss the payoffs their weight off your shoulders
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
Must admit Im feelin Im kind of um
並且絕不會輕擲一次機會
Lighter as a writer with this fire and desire to go higher
我不會錯失我的機會
Than a stealth fighter pilot with my eye on every prize
不我不會讓它從身邊消逝
I surprise you guys Im a prize fighter
正如我的祖國
My nine to five describe your scribe survive minor
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
Setbacks and take steps back from pied pipers
並且絕不會輕擲一次機會
Be leaders believers in yourself and mean it
站起來
I mean you only get one shot take it or leave it
如果你跪下才能生存，那隻有挺身而立
I said Im not throwin away my shot
告訴你的兄弟他必須反抗
I said Im not throwin away my shot
告訴你的姐妹她必須雄起

當像你和我的百姓們準備起義
Yo Im just like my country
在每一個城市和街區我們要揭竿而起
Im young scrappy and hungry
我所有優秀的戰士需奮起反抗
And Im not throwin away my shot
我們沒有其他選擇，我們只能雄起
I said Im not throwin away my shot
揭竿而起！
No Im not throwin away my shot
在我生命裡所有的行程和旅途中、我一直在尋覓

學會了成為那種展示如何決策的人我變化
Yo Im just like my country
當我十分確信在我靈魂深處燃燒著一種火焰
Im young scrappy and hungry
像一把轉動著的刀，令我受傷我卻依然在戰鬥
And Im not throwin away my shot
有時候他們是對的，因為生命是一場負擔

像一塊咬傷，疼痛只會加劇
Rise up
試圖扼殺那首先會閃耀在我身上的光芒

在我坐進靈車
If you livin on your knees you rise up
呼吸停滯之前
Tell your brother that hes gotta rise up
即使我行將就木、你也永遠不能在我入土之前奪走我的那一次機會
Tell your sister that shes gotta rise up
如今我再一次殺了那個《漢密爾頓》的赫丘利-穆立甘
When are folks like me and you gonna rise up
讀《名利場》或者《赫芬頓郵報》
Every city every hood we need to rise up
擺脫了那種折磨、我們又陷入了家庭衝進來的困境
All my soldiers whats good we need to rise up
不知道扒火車的破壞者去了哪裡
We aint got no other choice we need to rise up
感覺到一種飢餓、又被對成功的渴求餵飽
Rise up
我一直在耐心地等待這個時刻到來

以再一次的奮起、這就是我被塑造的方式
Throughout my travels and journeys through life Ive been searchin
作為最後站起來的那一個、隨著其餘環繞著的人
And been learnin to be the type of person to display how determined I get
給我一個抓住火炬的機會，我會正確地把握它
When Im certain inside I feel that fire thats burnin
我不會輕擲我的機會
Like a knife that is turnin I fight while Im hurtin
我不會輕擲我的機會
Sometimes theyre right cause life is a burden
正如我的祖國
Like the pain from a bite thatll worsen
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
Tryna stifle the light thatll shine on me first and
並且絕不會輕擲一次機會
Before I ride in a hearse and
我不會錯失我的機會
My breathing stops and
不我不會讓它從身邊消逝
Youll never take my one shot I got fore I lie in the earth
正如我的祖國
And now I kill again on that Hamilton Hercules Mulligan
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
Readin in vanity fair or the Huffington
並且絕不會輕擲一次機會
Done with the sufferin we in the guts again family rushin in
我不會輕擲我的機會
Wonder where Busta been
我不會輕擲我的機會
Feelin the hunger and feedin the lust to win
正如我的祖國

我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
See Ive been patiently waitin for this moment
並且絕不會輕擲一次機會
To rise up again thats the way I was molded
我不會錯失我的機會
And as the last one standin as the rest of them foldin
不我不會讓它從身邊消逝
Give me my one chance to grab the torch and properly hold it
正如我的祖國
I said Im not throwin away my shot
我年輕，鬥志昂揚又如飢似渴
I said Im not throwin away my shot
並且絕不會輕擲一次機會
Ayy yo Im just like my country
是時候取得機會！
Im young scrappy and hungry
哇哦哇哦哇哦哦
And Im not throwin away my shot
哦哦哦哦哦哦哦哦
I said Im not throwin away my shot
No Im not throwin away my shot
Yo Im just like my country
Im young scrappy and hungry
And Im not throwin away my shot
I said Im not throwin away my shot
I said Im not throwin away my shot
Ayy yo Im just like my country
Im young scrappy and hungry
And Im not throwin away my shot
I said Im not throwin away my shot
No Im not throwin away my shot
Ayy yo Im just like my country
Im young scrappy and hungry
And Im not throwin away my shot
Its time to take a shot
Woah woah woah woah

Woah woah woah woah