Hide and seek forever and ever
[length: 03:45.620]
影も形も見つからぬように
[tool: 歌詞滾動姬https://lrc-maker.github.io]
そうさI'm an invisible man
無盡地躲躲藏藏尋尋覓覓
キミの心を奪うfor sure
隱藏起身影和氣息
Show me
沒錯,我就是一個隱形人
正體不明存在不明
要奪走你的心,我確定
そんな風に今日も潛んでいる
目に見えないでも'm here I
不知真面目不知真面目
Please notice me now
今天也像這樣隱藏著
ある日運命的展開
雖然看不見,我但我就在這
キミが通りがかり出會い
請現在註意到我
戀に落ちる理由は無い
某天,命運的展開
Wanna know you more
與你擦肩而過
葉わないまぼろし
毫無緣由的墜入戀愛
屆かない眼差し
想要了解你更多
My heart is not transparent so
無法實現的幻想
Hide and seek forever and ever
無法傳遞的眼神
もう誰かに見いけて欲しい気分さ
我的心並非透明
そうさI'm an invisible man
無盡地躲躲藏藏尋尋覓覓
キミの心を奪うfor sure
多希望有誰能看見我
Oh 目に見えるものばかりが
沒錯,我就是一個隱形人
全てじゃない
要奪走你的心,我確定
So I've got my eyes on you ya
目光所及之處
Show me
並不是全部
人生は深く長い
目光所及皆是你
迷宮入りしていく永久に
大切なものは形がない
人生漫長
I just got it now
將永遠陷入迷宮之中
キミを困らす問題は
重要的東西都是無形的
人知れずそっと解決策
我恍然大悟
気にせずに行けばいいさ
讓你困擾的問題
Want you to know me
由我悄悄地解決
葉わないまぼろし
不用躊躇只管向前
屆かない眼差し
希望你知道我的存在
My heart is not transparent so
無法實現的幻想
Hide and seek forever and ever
無法傳遞的眼神
もう誰かに見つけて欲しい気分さ
我的心並非透明
そうさI'm an invisible man
無盡得躲躲藏藏尋尋覓覓
さぁキミ心を奪うfor sure
多希望有誰能看見我
Oh 目に見えるものばかりが
沒錯,我就是一個隱形人
全てじゃない
要奪走你的心,我確定
So I've got my eyes on you
目光所及之處
明日こそキミの前に姿を現して
並不是全部
そして偶然のフリして
目光所及皆是你
奇跡だって言い切って
明天要出現在你眼前
構うもんか
然後裝作偶然遇見
思いのままに(As I like it)
告訴你這是奇蹟
In the name of love oh
無論如何
最終回はキミとジ·エンド
按照自己的心意
もうどこへも逃げも隠れもしないalright
以愛之名
Happy ending まだdon't know yet
最終話和你一起謝幕
じゃあ今から始めましょうyou know?
我已不會在逃避和躲藏
Oh手のひらの溫もりが
還不知道是不是圓滿的結局
ずっと消せない
那麼現在就開始吧
So I'm gonna be
手心的溫度
透明なんだ世界中きっと何もかも
未曾消散
So I'm gonna be with you more ya
我即將到來