Rule The World
I know sometimes you get the feeling
我知道有時你會有種感覺
That all the writings on the wall
牆上所寫的
And everything you do's conditioned
和你所做的一切都是慣於
To reconcile with your submission
來妥協於你的屈服
Sit down and float along
那就坐下任其變遷
When it all falls apart
當一切分崩離析
We're cold in the dark
黑暗裡冰冷刺骨
Just hold me, nothing is lost
抱緊我那一切都安然無恙
And well always know
我們其實明白
That we could just rule the world
我們可以掌控整個世界
And we could just burn every kingdom as it turns
我們可以燒掉所有的王國一如當初它們誕生那般
Put on our crowns of gold it's been hard I know
戴上金冠我知道這不容易
Oh, darling, we could rule the world
噢我們可以掌控這個世界
We could just We could just rule the world
我們可以我們可以掌控整個世界
Now if I ever feel like falling
此刻我感覺在墮落
And all my skies have turned to rain
我的天空由晴轉雨
I remember us my darling
我記得彼此
Though it's hard to hear you calling
儘管很難再聽到你的回應
Yeah, stand up and float away
站起來任它消逝而去
When it all falls apart
當一切分崩離析
You're cold in the dark
你在黑夜里瑟瑟發抖
Remember, nothing is lost and
請記得,一切都還未迷失
And I need you to know
而我需要你知道
That we could just rule the world
我們可以掌控整個世界
And we could just burn every kingdom as it turns
我們可以毀掉所有王國一如當初它們誕生那般
Put on our crowns of gold it's been hard I know
摘下我們的金冠我知道這不容易
Oh, darling, we could rule the world
噢我們可以掌控這個世界
We could just, we could just, rule the world
我們可以我們可以掌控整個世界
Oh, woah
And we could just, rule the world, no, woah
我們可以我們可以掌控整個世界喔
Don't give up my darling
別就此放棄
We could just, rule the world
我們可以掌控整個世界
Don't give up my darling
別繳械投降
We could just, rule the world
我們可以掌控整個世界
Don't give up my darling
別就此放棄
Oh, don't give up my darling
別就此放棄親愛的
We could just rule the world
我們可以掌控整個世界
And we could just burn every kingdom as it turns
我們可以毀掉所有王國一如當初它們誕生那般
Put on our crowns of gold it's been hard I know
戴上金冠我知道這不容易
Oh, darling, we could rule the world
噢我們可以掌控整個世界
We could just, we could just, rule the world
我們可以我們可以掌控整個世界