Late night heartbroken blues

one two three four five
連飲一二三四五杯
and six beers later I was wild
喝完第六杯啤酒我有些燥起來了
I said baby
我說帥哥
show me to the bed now
不和我做點有趣的事麼
cus Ive been sitting here since half past nine
我從九點半就坐在這
been thinking dirty thoughts about you a thousand times
你的身影一直讓我想入非非
come on baby
承認吧寶貝兒
do you feel the same huh?
那也看上我了不是麼
cus I dont want to end up being
因為老娘才不是那些
a tragic heartbroken human being
有心無膽獨守空閨的大小姐
five six seven eight
五六七八點已過
its twelve o clock and its getting late
已經是九點時間不早了
come on
來啊
dont you feel like going home
不帶我回家麼
Ill treat you good if you treat me bad
即使你是渣男我也不在乎
and Ill give you the best lovin that youve ever had
我將給你前所未有的柔情
shut up
別說了
and take me by the hand
牽我手帶走我就成
cus I dont want to end up being
因為老娘才不是那些
a tragic heartbroken human being
有心無膽獨守空閨的大小姐
and he said something like this:
接著他說了這些話
sure babe, Ill take you home
當然寶貝兒今晚我是你的
but in the morning youll be on your own again
但過了這夜可別怪我負心薄倖
and I said :
然後我說
well honey thats ok
別管這些了男人
and I dont really care if you are straight or gay
我才不在乎你是撩妹還是摳男
as long as
只要
you make my day
今晚能上了你
cus Ive been sitting here since half past nine
我從九點半就坐在這
been thinking dirty thoughts about you a thousand times
你的身影一直讓我想入非非
come on
走吧
show me the way
帶我走就是
cus I dont want to end up being
因為老娘才不是那些
a tragic heartbroken human being
有心無膽獨守空閨的大小姐
I dont want to end up being
老娘才不是那些
a tragic heartbroken human being
患得患失寂寞難耐的小女人