Untitled (Album Version)

I'm heading down a lonely highway
我低頭走在孤獨的公路
I'm running down a one-way street
我沿路跑在單向的街道
I wanna know are you going my way
我想知道你是否也走著我這條路
is there some place quiet where we can meet
是否有某個安靜的地方讓我們相會
and friends they come and friends they go
朋友們總是來了又走
but you were always by my side
而你那時總是在我身邊
And where it all ends I don't know
我不知道一切會在哪結束
Don't cry no more just hold on tight
但不再哭泣只管堅持到底
there was a time when I was desperate
曾有一段時間讓我感到絕望
Living in a town without a name
那時我居住在一個無名的小城鎮上
And when things got so dark and desolate
當事情變得如此黑暗和淒涼
You taught me how to hide my shame
你教會我如何將恥辱隱藏
And kings and queens and millionaires
國王、王后，和百萬富翁們
May never know what I have known
也許都不曾知道我所知道的事情
And thank the stars I'm the lucky one,
感謝繁星，我是幸運的一員
Thanks for the lessons that I have been shown
感謝那些向我展現過的課程
I feel rich, I feel power, and security
我感到富有，我感到力量，還有安詳
and when I' m weak, you are strong
當我軟弱時，你如此堅強
Once in a lifetime, twice in eternity
一別以後，永生難會
And guess what? Nothing else matters anyway
那又怎樣？我已不再感到困擾
I feel rich, I feel power, and security
我感到富有，我感到力量，還有安詳
and when I'm weak, you are strong
當我軟弱時，你如此堅強
Once in a lifetime, twice in eternity
一別以後，永生難會
And guess what? Nothing else matters anyway
那又怎樣？我已不再感到困擾