Airplanes (Remix)

Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
Life is never perfect growing up
成長的歲月總是不盡如人意
Giving everything we had was not enough
傾盡我們所有卻還是不夠
When everything around us was unstable
當我們身邊的一切都搖搖欲墜
He always had food on the table
他還總讓我們衣食無憂
He was like Superman, nothing ever shook him up.
他就像超人一般，沒有什麼可以使他動搖
I was his Robin always there by his side
我是他的小羅賓總是跟在他的身邊
And anytime I'd need something,
不管任何時候當我需要什麼東西
He'd look at me and say no, no problem.
他就會看著我對我說，“沒問題！”
Then it comes crashing,
接著一切都崩塌了
Don't even know what happended,
我甚至不知道到底發生了什麼
Praying it was just a dream.
祈禱那隻是一場噩夢
I take a look around me,
我環顧四周
Hoping God would find me,
期望上帝能夠找到我
Saving him from this misery.
將他從這不幸中拯救
We stood and watch him take his last breath
我們站在他身旁，看著他停止了呼吸
We never felt so helpless
我們從未如此無助
Momma it'll be alright,
“媽媽，一切會好的”
Daddy's gonna sleep tonight.
“爸爸今晚只是睡著了”
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
No mater how hard I hold it back,
無論我怎樣阻止
These damn emonitons keep on fighting back.
這該死的情緒總是將我回擊
Sometimes I question why I'm alive,
有時我會問我自己，為什麼我活著
I hold my head up and look towards the sky.
我仰起頭，看著天空
He was like Superman always there to lift me up,
他就像超人一樣，總會在那兒為我打氣
He gave me confidence and strength told me stand up!
他給我信心與力量，告訴我不能倒下
And any anytime he'd need something,
在任何時候他想要什麼東西
he never had to ask twice when he need, need, need something.
他絕不再三猶豫
And now i'm on a mission ,
現在我有了一個任務
through any storm and distance,
穿越風暴與長途
to rise and fill his legacy.
去發揚完成他的遺願
I' m picking up the pieces,
我會拾起破碎的一切
burnin off the weakness,
將懦弱付之一炬
fullfilling my destiny.
完成我的使命
No matter how hard it gets,
不管它有多麼艱難
The lessons I wont forget,
（他的）教導永遠不會忘記
The music close to my chest,
這首音樂貼近我心
Won't stop till I pass the rest!
永不停歇，至我安息
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
Can we pretend that airplanes on the night sky are like shooting stars?
我們能否假裝夜空中的飛機就像流星？
I can really use a wish right now, wish right now, wish right now.
我現在真的能夠用它來許下一個願望，就在此時此地
We miss you...
我們想念你