The Bottom

Tell me what you're made of
告訴我你由何所造
Tell me what it's all for
這一切又是為了什麼
Been looking for the answer
我一直在尋找那答案
Staring at the sky but you'll never find it all out there
可也無法從那湛藍的空中窺得幾許
So what have you seen enough
所以你又看徹了什麼
You've been running around
不斷逃離
You've been playing tough
艱難前行
You'll never be the man with those pills you swallow
你永遠也不能憑著那幾粒藥成為你想的那個人
Never find the answer at the bottom of a bottle
永遠無法得到那埋藏在瓶底的答案
Hey, get those hands up high
嗨，高舉你的雙手
Believe in yourself because you can change your life
相信自己，因為你可以改變你的生活
You're looking for the answer
你尋覓卻未果
Staring at the sky but you'll never find it all out there
望著天空也無法窺見一二
I said hey keep your head held high
我說嘿，抬頭挺胸
Cause I know in my heart that it'll be alright
因為我知道在我心裡這就是對的
You'll never understand with the soul so hollow
你無法理解靈魂的虛無
Never find the answer at the bottom of a bottle
也無法在瓶底找到你一直尋求的
Never understand never understand
無法悟透悟徹
Never find the answer at the bottom of a bottle
也終不得在瓶底尋得
What are you afraid of
你在害怕什麼
Tell me what you're running from
告訴我你在逃避什麼
Looking in the mirror but you don't look the same
照著鏡子反射出的卻不是同一個人
No you'll never solve it all out there
你解決不了
Now what have you changed or what
可你現在又改變了什麼
You try to come to grips but it's all a front
你所竭盡全力握緊的終如流沙所逝
You'll never be the same with the rules you follow
循規蹈矩無法成就真正的自我
Never find the answer at the bottom of a bottle
也無法在所困的瓶底中找到答案
Hey get those hands up high
嗨，高高舉起你的雙手吧
Believe in yourself because you can change your life
相信自己就好，你可以做到的
You're looking for the answer staring at the sky but you'll never find it all out there
你渴望在湛藍的天空中得到答案，可只能見到風雲飄過
I said hey keep your head held high
我說，抬頭挺胸啊
Cause i know in my heart that it' ll be alright
因為我心裡就是這麼想的
You'll never understand with the soul so hollow
你無法理解靈魂為何這般飄渺
Never find the answer at the bottom of a bottle
就像永遠只能在瓶底摸到一層玻璃
At the bottom of a bottle
在瓶底那
You'll never understand never understand
你永遠無法明白的
At the bottom of a bottle
你終日所尋找的
You'll never understand never understand
到了瓶底那隻能發現其實這裡一無所有
Looking for the answer
尋尋覓覓
You'll never solve it all out there
終不解矣
Looking for the answer
竭盡全力
But you'll never solve it all out there
無能無力
Looking for the answer
筋疲力盡
Staring at the sky but you'll never solve it all out there
尋望藍天
Looking for the answer
何必如此
Staring at the sky but you'll never find it all out there
順其自然罷