sympathy!!
抑えられない衝動駆けだした未來へ
壓抑不住的衝動使我奔向未來
リンク感じたら応答
感受到連接就趕快回應
加速しよう
再快點
昨日までの弱蟲な自分にバイバイ
向一直以來膽小的自己說再見
絶対摑んでみせるから
一定會抓住的所以
手を伸ばして
伸出你的雙手吧
響き合うココロの共鳴
互相迴響的心中的共鳴
誰にも負けたくない
不想輸給任何人
最高のライバルに
向著最強的對手
皆同じ感じる想い
抱著同樣的想法
手のひら重ね
牽著我們的雙手
飛び出していこう止まれないよ
毫不停歇的飛奔吧
新しい世界へとほら
向那嶄新的世界
ずっと風を感じていたい
想一直吹著風
君の心にリンクをして
連接起你我的心
同じビジョンを感じたら
看到了一樣的景象的話
もう戻れなくなって
就不要再回頭了
幻じゃない本物の気持ちを
帶著相信夢想的心情
皆でsympathyとばせ!
一起飛翔吧
待っているだけではNo!No!
光等著可不行
自分で動かなきゃ
自己不努力的話
悔しい気持ちは明日の糧
今天的後悔是明天的動力
変われるから
世事萬變
想い描いた理想
如果不把心中的理想
リアルにしなくちゃね
變成現實的話可不行呢
積極的に大膽に
積極點勇敢點
勝負決めて
一決勝負吧
混ざり合うココロの色彩
互相融合的心的顏色
キャンバスに描かれた
畫在了畫板上
自由を手にして
把自由握在手中
空を目指し追い風起こし
向著天乘著風
翼を重ね
張開翅膀
駆けぬけていこう止まれないよ
心無雜念地飛吧
まだ見ぬステージを目指し
目標是那個還沒看到的舞台
もっと風を感じていたい
還想繼續感受著風
曲がりくねった道を歩く
走過彎曲的道路
立ちはだかる障害なんて
把擋路的東西
全部壊して進もう
全部破壞掉前進吧
永遠じゃない今この一瞬を
不求永遠只要現在的瞬間
皆でsympathy起こせ！
大家喚起共感吧
飛び出していこう止まれないよ
毫不停歇的飛奔吧
新しい世界へとほら
向那嶄新的世界
ずっと風を感じていたい
想一直吹著風
君の心にリンクをして
連接起你我的心
同じビジョンを感じたら
看到了一樣的景象的話
もう戻れなくなって
就不要再回頭了
幻じゃない本物の気持ちを
帶著相信夢想的心情
皆でsympathy飛ばせ
一起飛翔吧