look ATM哦
Look at me
看著我
Look into my eyes
看著我的雙眼
Tell me, do you see that I am always by your side?
你知道嗎,我一直陪在你的身旁啊
Or has the world got you down on your knees?
這個世界讓你一蹶不振了麼
Come to me
來到我這兒吧
Look at you
凝視著你
Look into your heart
直擊你的心底
Tell me is there room for you to make a brand new start?
那兒有沒有地方能夠讓你開始一段全新的感情?
Or has the world gotten to you and made you dark?
還是你已經沉浸在悲傷裡不能自拔?
Come to me
來我身邊吧
你在哭的時候,我會為你拭去所有的眼淚
'Cuz when you cry, all your tears I will wipe away
而你在笑的時候,想起的那個人又是誰呢?
And when you laugh, who you think got you that way?
當你做夢
And when you dream,
當你醒來,那個你想見到的人會是我嗎?
when you wake up, is it me you want to see?
你在哭的時候,我會為你拭去所有的眼淚
'Cuz when you cry, all your tears I will wipe away
而你在笑的時候,想起的那個人又是誰呢?
and when you laugh, who you think got you that way?
當你做夢
And when you dream,
當你醒來,那個你想見到的人會是我嗎?
when you wake up, is it me you want to see?
看著我們
Look at us
看看周圍的世界
Look around the world
似乎你目光所及之處都是悲痛的男女
'Cuz all you seem to find are unhappy boys―unhappy girls
是不是你想告訴我,我們終究也會如此
and tell me … is that what you want for you and me?
難道你不渴求幸福嗎?
Don't you want to be happy?
你在哭的時候,我會為你拭去所有的眼淚
'Cuz when you cry, all your tears I will wipe away
而你在笑的時候,想起的那個人又是誰呢?
and when you laugh, who you think got you that way?
當你做夢
And when you dream,
當你醒來,那個你想見到的人會是我嗎?
when you wake up, is it me you want to see?
親愛的
Baby
看著我
Look at me
看著我的雙眼
Look into my eyes
你看見了嗎,我一直陪在你的身旁啊
Tell me, do you see that I am alwaysby your side?
這個世界讓你一蹶不振了麼?
Or has the world got you down on your knees?
你可以來到我這裡
You can come to me
你知道的,你隨時都能來
You know you can always come to me