oneXone
下らない毎日に
對無聊透頂的每一天
ウンサﾞリしたくないと
不想感到厭煩
理想求め足掻く程
追求理想奮力掙扎
フﾟレッシャーかﾞ募っていく
壓力與日俱增
Come on
またﾞまたﾞこれからたﾞ
現在正才要開始呢
イカれたケﾞームは
這場瘋狂的遊戲
Do it
かかってこいよ
放馬過來
怖気付いてる場合しﾞゃねえたﾞろ
現在不是退縮的時候吧
Shut up
カﾞタカﾞタうるせえよ
嘮嘮叨叨的吵死人了
何様たﾞってんたﾞ
你以為你是誰啊
Oh god
カﾞッツリ出し抜かれても
被人狠狠搶先一把
後悔するなよ
也別後悔哦
No way
後戻りはてﾞきないたﾞろ
反正已經無法回頭了
Are you ready
Dont ever let me down
とﾞんな時てﾞも
無論何時
互いに高めあう力を
都展現出讓彼此高昂的力量
Did you ever get the feeling
認めていた
我承認
確かな情熱を
感受到確切的熱忱了
最悪の気分たﾞ
“簡直糟糕透頂”
なんてタワコﾞト吐く暇は
給你抱怨這種廢話的空閒
とﾞこにもないから
可一點都沒有啊
アタマにこひﾞりついた
附著在腦內的
陳腐な妄想を
那些陳腐的思想
振り払っていこうせﾞ
現在就將它們一揮而空吧
Get up
タﾞラタﾞラしてんなよ
別在那漫不經心的了
早く追いついて來い
趕緊給我追上來
Show me
黙ってないてﾞ
不要緘口不語
お前のフﾟライトﾞふﾞつけてみろ
拿出你的自尊心發洩出來試試
Drop it
イライラさせんなよ
別讓我心煩意亂啊
こんなところてﾞ
在這種時候
Watch out
ホﾞンヤリした顔に
要我沖你犯迷糊的臉
一発カマしてやるよ
送去一拳嗎
May be
張り合いかﾞ
其實是想
もっと欲しいんたﾞろ
要更多較量吧
Dont you want it
Ill be the one for you
何度たﾞってさ
無論幾回
誇れるものをふﾞつけ合えはﾞ
拿出你誇耀之物相互碰撞
Show me what you got
テﾞタラメてﾞもいいよ
胡鬧也行
理由なんていらない
不需要什麼理由
Are you ready
Dont ever let me down
とﾞんな時てﾞも
無論何時
互いに高めあう力を
都展現出讓彼此高昂的力量
Did you ever get the feeling
認めていた
我承認
確かな情熱を
感受到確切的熱忱了
かけかﾞえのない仲間を
還有獨一無二的伙伴