I won't ever be the same since you left me to die
自從你離開我至死一切早已不同
I'm on the floor, I decay, see the blood in my eyes
躺在地板上慢慢腐爛眼裡盡是汩汩血液
As it poured down my face, and now I'm barely alive
從眼中流淌至臉上奄奄一息
There's no way I'll survive
我了無希但願一死
I never wanted this life but they say I'm the one
不再祈盼生活即便我在世間獨一無二
Will I land by the liquor or will I die by the gun
我將會血盡而亡或是一槍斃命
Will I still have time to see the ones that I love
不知我是否還有時間看一眼我深愛的人
Or will they find me all alone in a tub full of blood
人們或許會發現我靜躺在滿是鮮血的浴缸內
Do you feel unconformable around me
你看到這一幕是否舒坦
Act so strange to the ones who care
對於心愛的人要表現的堅強
Walk in a room and they all surround me
他們在我屍體周圍議論紛紛
Keep a smile on my face through the depths of despair
即便在絕望之下也要保持微笑
And I scream how I feel, everybody hears but no one listens
我想要吼出內心感受卻無人在意
It seems like I'm hopeless, everybody sees but no one focus
人人都看出我的絕望卻無人關注
I'm screaming for help, every song you think its a lie
我想尋求幫助可我唱的每首情歌在你聽來都是空話
Now I need someone's hand so when the time runs out
我需要一個人聊以慰藉
Don't say that you tried
不要說你曾嘗試過
Listen, what I'm saying, do you think this **** a joke
只要聽著我現在說的全當玩笑
You won't think its funny till I'm hanging from a rope
可你不覺得好笑當我將繩子圈住脖子時
Then everybody crying saying that they was my bro
他們才會對我說把我當兄弟
But everybody lying, I done seen it all before
對於他們的謊言我視若無睹
People gon' drink till the lake run dry
人們醉酒直至湖水乾涸
People gon' watch till they eyes catch fire
人們望著湖直至火光沖天
Nothing gon' stop till we all realize
當我們反應過來才作罷
Nothing gon' stop till we all get wise now
當我成熟些才會停止
And I scream how I feel, everybody hears but no one listens
我想要吼出內心感受卻無人在意
It seems like I'm hopeless, everybody sees but no one focus
人人都看出我的絕望卻無人關注
I'm screaming for help, every song you think its a lie
我想尋求幫助可我唱的每首情歌在你聽來都是空話
Now I need someone's hand so when the time runs out
我需要一個人聊以慰藉
Don't say that you tried
不要說你曾嘗試過
Tightrope