Pieces

Maybe I need you, maybe I wont
也許我需要你，也許我不
Well someday I want to, but right now I dont
嗯也許某日我會想要，但現在我不
Is it so hard to understand
有這麼難理解嗎
Im just a girl without a plan
我只是一個不愛計劃的女孩
You hold on too tight
你跟的太緊了
Well take a few steps back tonight
今晚我們先各自退回自己領地吧

我不需要你拯救，我寧願狠狠摔下再燃燒
I dont need you to save me, Id rather crash and burn
在我學會生存之前不用你來教我
Dont need you to tell me how to live before I learn
如果我崩潰了，如果我的心碎了
If I fall apart, if it breaks my heart
那我也還有你給我的那些碎片，你給我的那些
Well I still got all the pieces that you gave me, that you gave me
也許你會跟我說早告訴你了吧

但也許我的亂來才是讓我知道
Maybe youll tell me I told you so
為什麼你不讓我肆意下墜的方式
But maybe my screw ups is how I will know
我喜歡迷失又不被找到的感覺
Why cant you let me hit the ground
今晚我不想爭吵只想退回自己領地
I like Im lost and cant be found
我不需要你拯救，我寧願狠狠摔下再燃燒
I dont want to fight but take a few steps back tonight
在我學會生存之前不用你來教我

如果我崩潰了，如果我的心碎了
I dont need you to save me, Id rather crash and burn
那我也還有你給我的那些碎片
Dont need you to tell me how to live before I learn
不需要你的拯救
And if I fall apart and if it breaks my heart
我知道這樣更容易掌控
Well I still got all the pieces that you gave me
放手有這麼難嗎
Don't need you to save me
在我下墜之前別告訴我結局

也許我需要你，但也許我不
I know its easier to control
嗯也許某日我會想要，但現在我不
Is it that hard to let go
我不需要你拯救，我寧願狠狠摔下再燃燒
Dont tell me the end before I fall
在我學會生存之前不用你來教我

如果我崩潰了，如果我的心碎了
Maybe I'll need you but maybe I wont
那我也還有你給我的那些碎片，你給我的那些
Well someday Ill want to, but right now I don't
我不需要你拯救，我寧願狠狠摔下再燃燒

在我學會生存之前不用你來教我
I dont need you to save me, Id rather crash and burn
如果我崩潰了，如果我的心碎了
Dont need you to tell me how to live before I learn
那我也還有你給我的那些碎片，你給我的那些
If I fall apart, if it breaks my heart
Well I still got all the pieces that you gave me, that you gave me
I dont need you to save me, Id rather crash and burn
Dont need you to tell me how to live before I learn
If I fall apart, if it breaks my heart
Well I still got all the pieces that you gave me, that you gave me