boyfriend

너와나둘이서따뜻한이시간
날보며웃는네모습이좋아
하얀구름처럼눈부신미소가
你和我兩個人這溫暖的時間
더커져자는내맘을설레게해
我喜歡看你笑著的樣子
내기억속에그안에서넌
像白雲一樣閃耀的你的微笑
숨을쉬는듯느껴지는데
更加讓我的心激動起來
언제 까지나꿈같은시간속을
너와함께만들어갈래
在我的記憶中
네모습과네눈빛이
還能感覺到你的呼吸
내게예쁜그림같은걸
什麼時候再與我
그향기와네모든걸
一起製造這個如同夢境般的時間
영원히간직할게
자꾸기억나나어린아이처럼
你的樣子和你的眼神
똑같이걷고똑같이눈뜨고
對我來說像一副美麗的畫
오랜연인처럼때론친구처럼
那個香氣和你的一切
너만을위한남자친구가될게
永遠都會珍藏
내기억속에그안에서넌
숨을쉬는듯느껴지는데
總是回憶起就像小的時候
언제까지나꿈같은시간속을
一樣走，一起看
나와함께만들어갈래
很久以來就像戀人，也像朋友
네모습과네눈빛이
只想能成為你的男朋友
내게예쁜그림같은것
그향기와네모든걸
在我的記憶中
영원히간직할게
還能感覺到你的呼吸
변함없는저태양처럼너를비춰줄게
什麼時候再與我一起
나의마음속에너만을바라보며
製造這個如同夢境般的時間
그날을위해
내소중한네사랑은
你的樣子和你的眼神
마치예쁜 천사같은걸
對我來說像一副美麗的畫
내마지막그날까지
那個香氣和你的一切
영원히널사랑해
永遠都會珍藏
네모습과 네눈빛이
내게예쁜그림같은걸
我始終如一的像太陽一樣照耀著你
그향기와네모든걸
我的心只想看著你
영원히간직하고파
（永遠地)為了那一天~~