Walk

늦은밤걸려온친구의전화
半夜裡響起了朋友的電話
오늘도꽤나많이취했나보다
看來今天也喝得特別醉
무슨일있냐는내말에
我問發生什麼事情了
넌그저그냥
你說就只是
옛날이그리워걸었대
有點懷念以前了所以打的電話
세상물정따윈어물쩍넘어가던그날들
人情世故這類東西在那天敷衍地糊弄了過去
뭐든지될것만같던그말들이
好像什麼都可以的那些話
이젠마냥이상주의자의꿈발린소리
現在理想主義者那些不著邊際的夢想
우스개소리, 미친소리,
笑話聲，瘋話
대답없는메아리로흘러버리는현실에
通過那些沒有回答的回音流掉的現實
괜시리서글퍼져걷고 또걸었대
不禁變得悲傷起來走了又走
이해받지못하는게뭐어때? 라고
說不能夠理解又怎麼樣
쉽게말하기엔세상의배려는적기에
簡單來說世上那些及時的關心
어디야? 금방갈게한잔하자
在哪裡？馬上出發去喝一杯吧
우리의밤은아직너무밝아
我們的夜晚還十分明亮
작지만커나갈꿈
雖然小但是越來越壯大的夢想
그저어깨맞대고 걸어갈뿐
總之就是肩並著肩向前走而已
얼어붙은맘
冰冷的心
긴한숨끝에마주한새벽
長長的嘆息之後面對著凌晨
지금의내모습이내가맞는지
現在我的樣子和我真的是相符合的嗎
물어도대답없이그저불어오는바람
問了也沒有答案只有一陣風吹了過來
가고싶은곳은점점줄어가는데
想要去的地方漸漸得減少了
가야만하는곳은자꾸늘어만가네
值得去的地方慢慢地越變越多
어느새갈길을물어볼 사람들은줄었고
不知不覺中那些問路的人變少了
어깨엔져야하는이들만이늘어서
只有這些肩上的重擔變多了
자꾸껴입게된생각의짐 들
老是被套上想法的重擔
그러다무거워져중심없이비틀
這樣下去會變得越來越重失去重心一搖一晃
그래어쩜원하는건조언보단위로
是啊或許比起建議更想要得到安慰
그저다시금확인받고싶은맘일지도
這只是想要再次得到確認的心情吧
얼어붙은맘
冰冷的心
긴 한숨끝에마주한새벽
長長的嘆息之後面對著凌晨
지금의내모습이내가맞는지
現在我的樣子和我真的是相符合的嗎
물어도대답없이그저불어 오는바람
問了也沒有答案只有一陣風吹了過來
(이게아닌데, 깨닫는데
（不是這樣的，醒悟了過來
매번차마거울은깨질못해)
每次都不忍心打碎鏡子）
맞는지아닌지는모르겠지만
雖然不知道是不是正確的
틀리지는않아, 그저조금다를뿐이지
不會出錯，只是稍微有點不一樣而已
(다들저만치가있는데
（大家都去向了很遠的地方
나만여기홀로남은듯해)
只有我獨自留了下來）
다른누구와비교할필요없어
不需要和其他的人作比較
자신에게부끄럽지만않게
只要對自己不慚愧就好
얼어붙은맘
冰冷的心
긴한숨끝에마주한새벽
長長的嘆息之後面對著凌晨
지금의내모습이내가맞는지
現在我的樣子和我真的是相符合的嗎
물어도대답없이그저불어오는바람
問了也沒有答案只有一陣風吹了過來