아름다운 추억

서서히세상이
徐徐行進的世界
모습을감추는해질녘
落日餘暉裡隱藏的面影
잠실역7번출구앞버스정류장
蠶室站7號出口前的公交站
기다란의자그위에마치
那長椅上坐著的我們
전기줄위에참새들같이
好似電線桿上棲息的麻雀
나와내친구들
我和朋友們
일곱명나란히앉아
我們七人並排坐著
두리번거리며한참을기다리자
四處張望等了很久
나와비슷한또래
走來一個和我年紀相仿的人
아이놈들의등장
小屁孩們登場
드디어작업시작
作戰開始
야이씹새끼야
呀你這個臭小子
니가내친구대가리빵꾸냈냐
是你打了我的兄弟嗎
너이제좆됐어
現在你慫什麼慫
이개새끼따라와
臭小子快跟過來
그렇게말도안되는
還有你那扯得不著調得謊話
구라와함께
也給我帶上
아파트뒤로끌고가
拉到公寓後面
한참을두들겨패고
敲敲打打暴揍一頓
현금몇만원을뺐고
掏出了幾萬塊的現金
유유히걸어가던중
悠閒地撤退中
어디선가들리는
警笛聲從四面八方傳來
싸이렌소리에뒤죽박죽
場面亂成一團
서로엉키며한참을달려
互相衝突鬧了好大一會兒
결국완전범죄
結果構成完全犯罪
어제오늘그리고내일
昨天今天明天
그렇게매일매일
就這樣日復一日
하루하루를보냈던중3시절
數著時間過不知不覺已送走3個季節
두려울것없던세상은
毫無膽怯的這個世界
바로나의것
為我所有
이제라이라이차차어기여차
現在大家都慢慢聚過來一起嗨喲嗨喲
모두어둠을향해달리자
一起朝著黑暗奔跑吧
바람도그무엇도
狂風也好管他什麼
우리를막을수는없으니
一切都不能阻擋我們奔跑的步伐
이제라이라이차차어기여차
現在大家都慢慢聚過來一起嗨喲嗨喲
모두어둠을향해달리자
一起朝著黑暗奔跑吧
사랑도그 무엇도
愛情也罷管他什麼
우리를막을수는없으니(Hey Hey)
一切都不能阻擋我們奔跑的步伐(Hey Hey)
그렇게주먹하나잘쓰면언제나
一言不合就動拳頭
편한나날을보냈던학창시절
學生時代從頭到尾都過得瀟灑自在
하지만이미그건옛날옛적
但今時不同往日了
이제현실의 눈을떠
現在現實就赤裸裸地擺在我面前
감옥창살처럼느껴지던
把監獄想成蠶室
체크무늬교복을벗는순간
脫掉格子校服的那一刻
나는이미얼음장같이차갑고
我就像個冰塊那樣冷
냉정한사회속에있었던것
在冷漠的社會中生存
내가가졌던건지나친기대뿐
我懷有的只是過分的期待
그기대하나로시도했던
曾懷著那份期待努力拼搏
모든건다연거푸물거품
到頭來不過一場空
결국난약발다한
像個電力耗完的電池一樣
건전지처럼버려져
被無情扔掉
실패만을느껴
只有挫敗感
하지만그실패가
但是失敗
내게가르쳐준건
教給我的東西
노력이란두글자
是努力二字
어차피시팔저팔다찾아봤자
從失敗裡汲取經驗左找又找
별다른답은없어
除了努力也找不出什麼特別的答案
오늘도해는졌어
今天太陽照常落山
그리고꽃은폈어
花兒照常開放
그렇게무심하게
就這樣滿不在乎地
돌아가는세상을향해
把我扔向
이제나를던져
過去的世界吧
하나둘셋
一二三
이제라이라이차차어기여차
現在大家都慢慢聚過來一起嗨喲嗨喲
모두어둠을향해달리자
一起朝著黑暗奔跑吧
바람 도그무엇도
狂風也好管他什麼
우리를막을수는없으니
一切都不能阻擋我們奔跑的步伐
이제라이라이차차어기여차
現在大家都慢慢聚過來一起嗨喲嗨喲
모두어둠을향해달리자
一起朝著黑暗奔跑吧
사랑도그무엇도
愛情也罷管他什麼
우리를막을수는없으니
一切都不能阻擋我們奔跑的步伐
hey hey
hey hey

努力奮鬥
오로지노력만이
是窮光蛋們唯一的本錢
빈털털이들의유일한밑천
以韌勁以倔勁
악으로깡으로
以那流淌而下的汗水
흘리는땀방울만이
來治愈刺痛的創傷
쓰라린상처를메꿀수있어
強大的後台
아주탄탄한뒷배경
是注定成功的預兆
그것은곧성공의예견
但和我無關
하지만나와는상관없는얘기
一頓溫暖的飯食
따뜻한밥한끼
一句暖心的話語
다정한말한마디
是我的父母
그것이내부모님이
所能給予我的全部
해줄수있는전부니
我接受自己的命運
난운명을받아들여
只以自己的努力
오로지내노력
去換來成功
그하나로성공을노려
那些如同草芥的傢伙們
때로는지푸라기같은놈들이
看著他們的腦袋都讓我心煩
윗대가리라고깝쳐
但是我得彬彬有禮
하지만난예의를갖춰
總有一天我要讓他們成倍償還
언젠간몇갑절더갚아줄
我只等待自己
날만을기다려
站在公車中擁擠的人群裡
미어터지는버스 안에매달려
閉著眼無數次反复許下的決心
두눈을감고했던수많은다짐
我要全力去守護
그것을지키기위해
為此今天我努力忍耐著奮力奔跑
오늘도난꾹참고달려가지
直到有一日我能看見這世界最後的光
이세상마지막빛을볼그날까지
現在大家都慢慢聚過來一起嗨喲嗨喲
이제라이라이차차어기여차
一起朝著黑暗奔跑吧
모두어둠을향해달리자
狂風也好管他什麼
바람도그무엇도
一切都不能阻擋我們奔跑的步伐
우리를막을수는없으니
現在大家都慢慢聚過來一起嗨喲嗨喲
이제라이라이차차어기여차
一起朝著黑暗奔跑吧
모두어둠을향해달리자
愛情也罷管他什麼
사랑도그무엇도
一切都不能阻擋我們奔跑的步伐
우리를막을수는없으니
Hey Hey
Hey Hey